没关系，把蓝色和黄色和在一起，就能调出绿色了。把蓝色和黄色加在一起就是绿色。

Never mind. If we mix blue paint with yellow paint, we can make green. Mixing blue and yellow makes green. Oh.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

所以说如果中间那片是黄色，这面就应该是黄色的，如果中间那片是红色，那么这面就应该是红色的。

So if it's yellow in the center, that's the yellow side. If it's red in the center, that's the red side.

《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》

五分钟后上课，跟着黄灯走，黄灯，和你们一样胆小怯懦的黄色。

Class is in five! Follow the yellow lights! Yellow, like your cowardly selves!

《安德的游戏》《Enders Game》

这里有三个球。一个红色的，一个蓝色的，和一个黄色的。

Here are three balls. A red one, a blue one and a yellow one.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

街上到处是黄色的的士在和上千辆卡车和小汽车抢路。

The streets run yellow with taxis, competing with thousands of trucks and cars.

《透视美国》《America Revealed》

妈妈，为了什所有的树叶都是红色和黄色？现在是秋季了，佩佩。

Mummy, why are all the leave red and yellow? It's Autumn time, Peppa.

《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》

用那枝黄色铅笔时，我总感到一股强烈的“黛比感应”。

I always get this really strong Debbie vibe whenever I use one of those little yellow pencils.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

我来到了亚利桑那的康铭，来见见这些让黄色奇迹存在的人们。

I've come to Kingman, Arizona, to meet a guy who keeps one of these yellow marvels moving.

《透视美国》《America Revealed》

没有好吗，我哪个颜色都行，给我蓝色和黄色的结合色也行啊。

That's not true. Any color's fine with me. Yeah, I could be a combination of blue and yellow.

《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

好的，小羊苏西。这里有三个球。一个红色的，一个蓝色的，和一个黄色的。好的。

Okay, Suzy. Here are three balls. A red one, a blue one and a yellow one. Okay.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

接下来，我这里有一锅沸水。我要往锅里放一大把黄色细面。

Next. I've got a pan there of boiling water. So I'm just going to add in about a good handful of yellow chi noodles.

《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》

凯文，你看到我办公室里的一本黄色拍纸簿了吗？你是指我的卧室吗？“卧室”吗？

Hey, Kevin. Did you see a yellow legal pad in my office? You mean my bedroom? Do I though?

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

非常好。现在请说出这些颜色。红色，绿色，橙色，蓝色，黄色，紫色。非常好！

Very good. And now these colors, please. Red, green, orange, blue, yellow, purple. Excellent.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

到7点的时候,上千辆黄色的士搭载着机场来的第一批客人向曼哈顿驶去。

By 7:00 a.m., thousands of yellow cabs are picking up their first fares of the day at the airports and heading for Manhattan.

《透视美国》《America Revealed》

是的，我还是要我女儿照片，但是在兔子形状的蛋糕上。黄色蛋糕，有奶油和花生!!!

Yes, I still want my daughter's picture, but on a bunny cake. Yellow cake, chocolate frosting with nuts!

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

橡皮鸭子也不再桌子下面。给我一点提示吧，拜托了。橡皮鸭子和另一种黄色的东西在一起。

The rubber duck is not under the table. Give me a clue, please. It's sitting with something else that's yellow.

《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

这就是公园。我们到了！好嘞！妈妈，为什么叶子都是黄色和红色的呢？因为现在是秋天了，佩奇。

This is the park. We're here. Hooray. Mummy, why are all the leaves red and yellow? It's Autumn time, Peppa.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

喂，布拉索思先生。为什么傻女用的好像是红色层的红杯子，我们可是黄色层。我来处理。

Yes, Mr. Brazos. Why is Chantal using what appears to be, a red cup from the red floor? When we are on the yellow floor. I'm on it.

《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》

什么？红色代表愤怒，黄色代表惊恐，绿色代表嫉妒，蓝色代表忧郁，没准咱可以找个颜色来代表孤独。

What? Red is angry; yellow is frightened; green is jealous, and blue is depressed. Perhaps we can assign a color to lonely.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

有分颜色标记，红色的代表“马上修复”，黄色的代表“有时间再说”，绿色的代表“我应该可以适应”。

It's color coded. Red means fix right away. Yellow is eh, whenever you get a chance. And green, is I could probably learn to live with it.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》