中英释义：
听着，珍贵，麦克不值得你这样。
Look, Precious. Mike's not worth this.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
拜托，每分每秒都很珍贵。
Oh please. Every moment is precious. You know?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
舅舅最珍贵的小宝贝，猴年出生，所以你才如此聪慧，珍贵且聪慧。
Uncle's most precious, born in the Year of the Monkey. That's why you're so clever, precious and clever.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
华美珍贵的事物总是很快逝去，而且一去不复返。
All the bright, precious things fade so fast. And they don't come back.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
剧场是艺术的殿堂，剧场能孕育出珍贵的创造力。
The theater is a temple of art. A precious cornucopia of creative energy.
《歌舞青春》《High School Musical》
好的，苏希，我能叫你苏希吗？我的名字叫珍贵。我叫不出口。
All right. Susie. Can I call you Susie? My name is Precious. I can't say that.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
为了反击植物进化出一系列的武器来保卫它们珍贵的叶子。
To fight back, plants began to evolve a whole arsenal of defences for their precious leaves.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
这些实验对象，那些乌龟，他们血液里流淌着的就是这种珍贵的突变体。
Those test subjects, those turtles, running in their blood is the last of this precious mutagen.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
递我一张纸巾吧。夫人的胳膊断了吗？你的胳膊就要被我打断了。祖国珍贵的花朵。
Pass me a napkin. Is milady's arm broken? Yours is about to be. Aww, precious flowers.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
可当我第一眼看见你，就瞬间感觉你比远古世界所有奇观都要珍贵。
But when I first gazed upon you, you were instantly more precious to me than all the wonders of the ancient world.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
箱内有什么东西？是给你的，令尊说过 那是给你最珍贵的礼物，一份遗嘱。他的遗嘱在律师那里。
All right. What is in the safe? Something for you. Maurice always said it was his most precious gift to you. A will. Maurice's will is with Port and Dunn.
《盗梦空间》《Inception》
你们体内的突变体对他们来说非常珍贵。
The mutagen in your blood is of great value to them.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
也许是因为总要等到失去了才知道珍贵。
Maybe it's because, you don't realize how much you appreciate something until somebody takes it away.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
你母亲拍摄的照片是珍贵的艺术品，埃里克。
Your mother's photos are important works of art, Erik.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
每个生命都弥足珍贵，尤其是你熟悉的生命。
Each loss is unbearable, but when it's someone you know...
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
因为你要保持住，因为它很珍贵，这就是社会关系。
Because you get to keep something, because it's very valuable, which is social relationships.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
他现在得到了一个弥足珍贵的机会，我非常为他高兴。
He has been presented with a wonderful opportunity, and I couldn't be happier for him.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
那你最好别靠近罗斯的头发。这很珍贵，你是怎么找到的？
Well, then you'd better keep it away from Ross's hair. So this is pretty rare. How did you get that?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
她的名字是玛丽，黑胡子一生最爱的人，他最珍贵的宝物。
Her name was Mary, the love of Blackbeard's life and his most prized possession.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
但是什么原因让这张钞票这么珍贵有趣，又和其他纸张不同呢？
But what is it that makes that bill so much more interesting and valuable than other pieces of paper?
《TED教育》《TED-Ed》
短语搭配
-
非常珍贵
of great rarity
-
抢拍珍贵镜头
take valuable snapshots
-
珍贵的历史文物
precious historical relics
双语例句
在所有财产中，朋友是最珍贵的。
Of all possessions a friend is the most precious.
金子是一种非常珍贵的金属。
Gold is a very precious metal.
今生的每一天都很珍贵。
Every day in this life is precious.
这枚戒指对我来说非常珍贵。
This ring is very precious to me.
时间是我们最珍贵的资源。
Time is our most precious resource.
他收藏了一块珍贵的端砚。
He collected a precious duan inkstone.
红宝石是一种非常珍贵的宝石。
A ruby is a very precious gemstone.
我们不能丢失这些珍贵的照片。
We cannot lose these precious photos.
她收藏了许多珍贵的纪念品。
She has collected many precious mementos.
这顶王冠镶嵌着珍贵的宝石。
The taj was encrusted with precious gems.
原声例句