保持尊严,妹子!
Hold on to your dignity, woman.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
试一下桉树油,妹子。谢谢提醒,尤吉。
Hey, you try that eucalyptus, girl? Thanks, Yogs.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
两位美女有谁愿意一会儿带我去见一个妹子吗?
One of you pretty ladies want to take me to meet a girl later?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
就是现在了,妹子,你想变得跟我一样就站起来吧。
This is it, kid. You want to be like me, stand up.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
喂? 嘿,妹子,好样的,再见。Chiandra没有怀孕。
Hello? Oh, hey, girl, good for you. Bye. Chiandra's not pregnant.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
不知道,可能开车去好莱坞那里,去几个泡妞圣地转转,看有无妹子上钩。
I don't know, maybe drive down to Hollywood, hit a few hot spots, see if I can get lucky.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我有一个可爱的妹子。
I have a cute sister.
妹子正在学习弹钢琴。
My sister is learning to play the piano.
妹子喜欢和我一起玩游戏。
My sister likes to play games with me.
我们经常和妹子一起去公园。
We often go to the park with my sister.
妹子今年上小学了。
My sister started elementary school this year.
是我那宝贝妹子干的好事。
It was that brat of a sister of mine who was so stupid.
他说:“我妹子三天前在这里。”
He said that hellos sister had been there three days before.
大神烟沙叫九个妹子来嫁②。
God Yansha asked the nine sisters to marry②
罗坍的妹子是亭纳。
Timna was Lotan's sister.
“我,”妹子岔着说,“我没有意见。
I, interrupted his sister, say nothing.

中英释义: