她在耳边潺潺低语，声音温柔。

She murmurs softly in his ear.

凄然地低语那爱的消逝.

Murmur, a little sadly , how love fled.

凄然地低语那爱的消逝。

Murmur , a little sadly, how love fled.

孩子在睡梦中喃喃低语

A child murmuring in his sleep

“这是真的吗？”他低语道。

Is this true?' he murmured.

此时,都市的喧嚣变成了渺茫的低语。

The noise of the city is far-off murmur.

此时，城市的喧嚣成了遥远的低语。

The noise of the city is a far-off murmur.

不管是兴奋得嘶嘶作响或是纯朴的生活低语质朴的宁静，都是斐济多变的面貌。

The islands sizzle with excitement or murmur with the quiet calm of pristine nature.

我将把你的头紧紧揽入我的怀中；在甜美的孤寂中、在你的心头，呢喃低语。

I will clasp your head to my bosom; and there in the sweet loneliness murmur on your heart.

那一阵从那而来的微风，吹皱了我们的小小世界，但它实际上的声音，只略高于低语。

The breeze therefrom that ruffled our little world sounded in reality but little above a murmur.