中英释义：
地球成了被盐水覆盖的世界。
The Earth became a world of salty water.
《海洋星球》《Planet Ocean》
说我拥有整个地球？
What, that I own the earth?
《木星上行》《Jupiter Ascending》
当然，太阳引力在地球远离时渐渐拉住地球，使着地球速度再度降低。在某个时间点，地球会转向，然后朝着太阳再度加速，如此周而复始。
Of course, the sun's pull slows it down again in the process at which point the earth turns back and starts the cycle all over again.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
空间，大气，地球的律动，所有人，我可以感受到重力，我可以察觉到地球自转。
Space, the air, the vibrations, the people. I can feel the gravity. I can feel the rotation of the earth.
《超体》《Lucy》
就凭地球属于人类这个坚定的信念吗？地球不单是我们的，但这里是我们的家。
Driven by the unshakable faith the Earth is ours. Not just ours, no, but it is our home.
《星际穿越》《Interstellar》
他难道从未想过要把人类送出地球吗？没有。
He never even hoped to get the people off the Earth? No.
《星际穿越》《Interstellar》
太古时期，地球自燃，伴以剧烈的震动。
Ln the beginning, the Earth consumed itself, shaken by violent convulsions.
《海洋星球》《Planet Ocean》
这是一次能绕地球十二次的工程革命。
It's an engineering marvel that can stretch around the Earth 12 times.
《透视美国》《America Revealed》
如果地球只剩我们 我们要负责制造人口。
What if we're the last creatures left alive? We'll have to repopulate the Earth.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
嗯哼，这样说好了，当地球真的受到来自太阳引力影响往太阳靠近时，太阳拉力也会使得地球运行速度相对增加一些些。
Well, when the earth does get pushed a little bit towards the sun, the sun's pull speeds it up a little bit, too.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
如果地球失守了，我们肯定会来找你复仇。
Because if we can't protect the Earth, you can be damn well sure we'll avenge it.
《复仇者联盟》《The Avengers》
如果宇航员们环绕地球800天，其影响就会明显。
For astronauts orbiting the Earth for 800 days, it starts to add up.
《TED教育》《TED-Ed》
你可曾有想过地球是如何在围绕着太阳周边的轨道运行着吗？
Have you ever wondered how the earth stays in orbit around the sun?
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
我听说是阿拜萨斯家族繁殖了地球。是从哪找到的 ？
I was told that the house of Abrasax seeded the earth. Is that where you get it?
《木星上行》《Jupiter Ascending》
所以，你怎么了？你从地球上消失不大了一会儿。
So, what happened to you? You sort of fell off the face of the Earth there. For a little bit.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
故意逗你呢，是硅。这是地球土壤中最常见的元素。
I'm just funning you, silicon. And that is the most common element in the Earth's surface.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
和莱斯利怎么样啦？哦，我们试着接吻，但地球没转。
So how'd it go with Leslie? Oh, we tried kissing, but the earth didn't move.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
在七零年代之前，让人类成功登月并安全返回地球。
Before this decade is out, of landing a man on the moon, and returning him safely to the earth.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
伽利略，在以前大家都认为太阳是绕着地球转的,除了他。
Galileo. Everyone believed that the sun revolved around the earth except for him.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
而且，当地球与光束作反方向移动时，光的速度会减慢。
And when the Earth was moving in the opposite direction, they expected it to go slower.
《TED教育》《TED-Ed》
-
地球日
Earth Day ［a day in April set aside to stress the importance of pollution control］;earthday ［24 earth hours, used as a measure of time on other heavenly bodies or on man-made satellites］
-
地球仪
(terrestrial) globe
-
地球村
global village
-
地球化学
geochemistry
-
行星地球
planet earth
-
地球潮汐
earth tide
-
地球公转
earth revolution
-
返回地球
return to earth
-
地球物理学
geophysics
-
地球引力
terrestrial gravitation;terrestrial gravitation; earth's gravitational pull; gravity; gravitational attraction
-
地球磁场
earth's magnetic field
-
地球科学
geoscience; earth science
-
地球卫星
earth satellite
-
地球人
(in science fiction) Terran; earthling
-
卫星地球站
earth station
-
地球动力学
geodynamics
-
地球轨道
earth orbit
-
数字地球
digital earth
-
地球构造学
geognosy
-
地球自转
earth rotation
我们现在应该帮助地球。
We should help the earth now.
我们与动物共享地球。
We share the earth with animals.
我们正在努力拯救地球！
We're trying to save the earth!
我们正在努力拯救地球。
We're trying to save the earth.
是的，我们去了地球。
Yes, we did. We went to the earth.
他说地球绕着太阳转。
He said that the earth goes round the sun.
我很久以前乘它飞到了地球。
I flew to the earth in it a long time ago.
他赢得了一个参观地球的比赛。
He won a competition to visit the earth.
我的祖母住在地球的另一边。
My grandmother lives on the other side of the earth.
每个人都应该参与拯救地球。
Everyone should play a part in saving the earth.