他们问到这个问题的时候,我们就是这么回答的:你对在线交友持何态度?
And that's exactly the answer we gave to the question: What is your attitude towards online dating?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
但这也没有成功,因为当时人们觉得在线交易和贸易展会是互相冲突的。
It did not work, because at that time, people think, the trade affair and online are converse to each other.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
你忘记了密码,你担心安全隐患,今天我将给你们展示一项新技术,未来,人们将如何在线买东西。
You forget your password. You worry about the securities. Today we'll show you a new technology, in the future, how people can buy things online.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
同时我想借助这个机会,演示一个阿里巴巴开发的新产品,因为我们经营的是电子商务,在线支付有时是件头疼的事。
I also would love to take this opportunity to present you a small innovative product which we design, because we are E-commerce company, online payment to buy things is always a big headache.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
史密斯•杰洛德在线上。
Smith Jerrod's on the phone.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
我们有声音确认了,他们在线,先生。
We've got voice verification. They're on the line, sir.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
从凯旋门继续前进,下一站来到历史轴在线的香榭丽舍大道。
From the Arc de Triomphe, The Champs-Elysees continues along the Historic Axis.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
开始会谈之前,我想让你知道。你们的总统和前总统都在线上。凯茜…
Before we begin, I'd just like you to know that the president and the former president are on the line. Cathy…
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
他在线吗?你释放米勒一家,我们就让他跟你通话。不,你无权谈条件。
Is he on now? You release the Millers, then we put him on. No, you don't get to dictate terms.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我理解。我跟副总统,国务卿杜兰特在一起,还有反恐处长格林也在线上。
I understand. I'm with the vice president, the Secretary of State Durant, and on the line with us is Counterterrorism Director Green.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
如有任何问题,这里列出了常见问题的答案,若你更喜欢人性化解答,每周四晚我提供公寓问题的在线聊天服务。
If you have any questions, here's the FAQ sheet, or if you prefer the human touch, I do a live web chat called Apartment Talk on Tuesday nights.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
-
在线聊天
online chat; chat online
-
在线计算机
online computer
-
在线装置
online equipment
-
在线教育
online education
-
在线广告
online advertising
-
在线升级
online update
-
在线存储
online archive
-
在线词典
online dictionary
-
美国在线
America Online (AOL)
-
在线民意调查
online poll
-
在线预订
book online
-
在线游戏
online game
-
在线学习
online learning
-
在线拍卖
online auction
-
在线交易
online transaction
-
在线交流
online communication
-
在线订阅
online subscription
-
大规模在线公开课
massive open online course (MOOC)
-
在线数据处理
online data processing
我正在做一些在线研究。
I'm doing some online research.
可以通过在线应用租用自行车。
Bikes can be rented by using online apps.
在线或在图书馆搜索信息。
Search online or in the library for information.
手机上的在线地图很方便。
An online map on your mobile phone is convenient.
有人对在线数据库发表评论了吗?
Has anyone made a comment about the online database?
她还建立了一个在线业务来卖包。
She has also set up an online business to sell them.
学生在线观看视频并参加在线活动。
Students watch the video online and take part in online activities.
在线查这个词。
Look up the word online.
如果人们在线上,它可以是真实的。
It can be real if people online.
山姆正在做一个关于在线习惯的调查。
Sam is doing a survey on online habits.