中英释义：
布莱斯知道我在看着他。
Bryce knew I was there too.
《怦然心动》《Flipped》
他们是在看着你呢，赫谢尔。
They're seeing you, Hershel.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
好的，好的。看着照片，好。
Okay. Okay? All right. So, now look at the picture. Okay. All right, and... Ow.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
来看着镜头，你好，史林特。
Look at the camera! Hello, Splinter.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
你看着南面8公分外的地方。
You were staring about eight inches south of there.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
种下你的树木，看着它们成长。
Plant your trees, watch them grow.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
看着我。看着我，道格。你不用杀瑞秋，她已经死了。
Look at me. Look at me, Doug. You don't have to kill Rachel. She's already dead.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你知道啊？看着她就知道了吗？不，看着你就知道了。
You know? Just by looking at her? No, I know just by looking at you.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
好吧。看着。
All right. Come on.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
他确实看着像坏人。
Yes, he does seem the type, doesn't he?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
我记得我记得就在这里，我知道那是因为我看着你我能感觉到，看着你，会让我有家的感觉。
I remember it. I do. It's there. I know it is because when I look at you I can feel it. I look at you and I'm home.
《海底总动员》《Finding Nemo》
看着我。我在看着你。你看不到，是不是？你使劲看，却就是看不到，不能看。看不到什么？
Look at me. I am looking at you. You can't see it, can you? You try and try, but you just can't see, you can't look. See what?
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
为什么要说晚了呢？我根本没想要你来。我总是神出鬼没，有时你只是看着看着，就霍华德·沃尔维茨驾到。
How can you be late? I wasn't expecting you at all. Nobody ever expects me. Sometimes you just look and bam, Howard Wolowitz.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
是有个男孩，看着，我要叫他过来。
There was a boy. Watch. I'm going to call him.
《疯狂原始人》《The Croods》
现在,你看着这个熔炉这个电弧炉。
Right now, you're looking at the furnace, the electric arc furnace.
《透视美国》《America Revealed》
家里看着好干净啊，你们请佣人了吗？
The place looks great. Did you guys get a maid? Kind of.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
毕竟他是罗斯，我怎么能看着他结婚？
You know? I mean, it's Ross. How can I watch him get married?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
她还说你还整天都看着窗外。没有整天。
And she said you're still staring out the window all day. Not all day.
《少年时代》《Boyhood》
是不是感觉像看着一面另人讨厌的镜子？
It's like looking into an obnoxious little mirror, isn't it?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
别那么看着我，谁都知道那是我的位置。
Don't look at me like that. Everybody knows that my spot.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
短语搭配
-
倾慕地看着某人
look at sb with adoration
-
心不在焉地看着黑板
look at the blackboard half-heartedly
-
目瞪口呆地看着
gape at sth
-
歆慕地看着某人
look at sb with admiration
双语例句
电台经理低头看着我。
The radio manager looked down at me.
她在做什么？看着她。
And what is she doing? Look at her.
它们为什么看着我们？
Why are they looking at us?
看着所有的云朵飘过。
Looking at all the clouds go by.
小熊看着床上的女孩。
Baby Bear looked at the girl in his bed.
我在做什么？看着我。
And what am I doing? Look at me.
我看着它们跑到顶端。
I watch them run to the top.
她妈妈惊讶地看着她。
Her mother looked at her with surprise.
他在做什么？看着他。
What is he doing? Look at him.
他试图让安妮看着他。
He was trying to make Anne look at him.
原声例句