中英释义：
我们的家？ 这里是我们的家？
Home? How could this be home?
《里约大冒险2》《RIO 2》
周末还回不回家啦？这里就是家。
No more going home for the weekends? I am home.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你还好吧？我感觉回到家了。
You alright? I'm home.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
是个快乐的家吗？拜托。
Was it a happy home? Oh, please.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
家，这一直都是他的归属。
Home. Where he's always belonged.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
佩奇和乔治放学回到家。
Peppa and George are home from playgroup.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
佩奇和乔治放学回到家。
Peppa and George are home from playgroup.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我曾去你家探望过你父亲。
I came to your home once to see your father.
《007幽灵党》《Spectre》
吃吧，小蚂蚁，这个新家真漂亮。
Here you are, little ants. A nice new home.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
我也不知道，就是感觉不像家。
I don't know, it just doesn't feel like home.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
这是我的家。你不知道自己是谁？
This is my home. Don't you know what you are?
《奇幻森林》《The Jungle Book》
真奇怪你没把午饭带回家。
I'm surprised you didn't go home wearing your lunch.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
这是我家，我希望能自由出入。
Look, this is my home and I want to be able to come and go whenever I want.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我可不想在“家酿”做什么演示。
I am not presenting anything at Homebrew.
《乔布斯》《Jobs》
我们在哪里？你家。
Where are we? Your home.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
狼先生一家准备搬进他们的新家了。
Mr. Wolf and his family are moving into their new home.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
谢尔顿，这不是你的家。这谁的家都不是，这是一团乱熵(熵越大 系统越无序)。
Sheldon. This is not your home. This is not anyone's home. This is a swirling vortex of entropy.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
请你别再偷偷摸摸溜进我家了。你觉得爸妈能管这地方叫“家”么？你干嘛呢？
Please stop sneaking into my home. Do you think Mom and Dad would call this a Home? What are you doing?
《爱乐之城》《La La Land》
狼先生一家准备搬进他们的新家了。噢，快看，是猪先生他们。
Mr. Wolf and his family are moving into their new home. Oh, look, little piggies.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
家不是你来的地方，而是你创造的地方。那你帮我做一个那样的家好了。
Home's not where you come from. It's where you make it. So help me do that.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
-
秋生家
Qiusheng's wife
-
农艺学家
agronomist
-
风景家
landscaper; landscapist
-
钱币家
numismatist
-
婆婆家
husband's family
-
藻类学家
algologist
-
仿生学家
bionicist
-
学生家
students
-
海景画家
marine painter
-
山水画家
landscape painter
-
冰雕家
ice sculptor
-
柔道家
judoist
-
简陋的家
humble home
-
家生子
servant born of servant parents
-
星象家
astrologer
-
游说家
lobbyist
-
一般家用品
miscellaneous household items
-
政治鼓动家
political agitator
-
温馨的家
cosy home; happy family
-
井井有条的家
well-ordered home
你好，欢迎来到我家。
Hi. Welcome to my home.
我真的很喜欢我们的家。
I really like our home.
东好西好，不如家好。
East or west, home is best.
我们先在我家见面吧。
Let's meet at my home first.
现在我可以介绍我的家。
Now I can introduce my home.
我的家是适合我的地方。
My home is the place for me.
我每天很早就离开家。
I leave my home early every day.
我帮妈妈打扫我们的家。
I help my mum to clean our home.
东西南北，家是最好的。
East and west, home is the best.
安妮对她的新家感到很高兴。
Anne is delighted by her new home.