就在现在我们决定做这个,那么我们就把它做到最棒
Right now we've chosen to do this. So let's make it great.
《乔布斯》《Jobs》
现在,请容许我说一句,我们已经花费大量心思和功夫在现在这台原型机上,这真的是一个完美的方案了。最重要的是,它可以实现。
Sir, if I may,we've put a lot of thought and effort into this current prototype. It's a really elegant solution, and most importantly, it works.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
在现在看来,那似乎是个很大的年龄差距,但是在大学里,我们要学一道很难的数学题。等你上大学时,就是18岁,他就是21岁。
That might seem like a really big age difference now, but here in college, we learn a really difficult math. Yeah. And when you get here, you'll be 18, and he'll be 21.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
因为我们要在现在举办,我们都还只有15岁,而你已经24岁了。好了,朋友们,扮一个大大的惊喜的表情。
Cause we're gonna have it now while we're all 15 and you're 24. Okay, everybody, make a big surprise face.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
他在现在。
He is in the present.
许多凯尔特人生活在现在的爱尔兰。
Many celts lived in what is now modern-day Ireland.
许多维京人定居在现在的现代英格兰。
Many Vikings settled in what is now modern-day England.
皮克特人部落生活在现在的苏格兰地区。
The Pict tribes lived in what is now modern-day Scotland.
启动网络,就在现在!
Start networking, now!
斯坦利在现在的St。
Stanley camped near the present St.
但是,我们活在现在。
And the thing is, the present tense is where we live.
这些技巧在现在尤其必要。
Those skills are particularly necessary right now.
生活在现在,而不是从前。
Live in the present. Not in the precedent.
拍照在现在相当地廉价。
It's incredibly cheap, nowadays.
-
现在
now; present; current time; today; present time; the present; current; existing; yet; here; currently; nowadays; presently; this; right now; just now; at present; at the moment

中英释义: