中英释义：
那又怎样，他们会说那是同类物质，还是非法的，他们会说它们本质上是相似的。但化学结构上不是。
So? They'll say it's an analogue. It's still illegal. They'll say it's substantially similar. Not in chemical structure.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
几个小时后，我被一个同类发现。
After a few hours, a member of my own species found me.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
狂怒，同类相食，导致多人死亡。
Rage, cannibalism. Multiple fatalities.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
可是你的同类要走了。我要跟我的“同类”一起走。
But your herd's leaving. We are now.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
新人种若要被发现，那也应该被是自己的同类发现。
If a new species is being discovered, it should be by its own kind.
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
我想多问一句，他去哪儿了？他现在和同类在一起。
And where, may I ask, has he gone? He's with his own kind now.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
当其全面投运，将会是世界上同类望远镜中的翘楚。
When fully operational, it'll become the world's most powerful telescope of its class.
《鸟瞰中国》《China from Above》
终有一天你将消亡，你将和自己的同类一起葬于黄土之下。
One day, you will perish. You will lie with the rest of your kind in the dirt.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
嘿 以前也没有那么糟糕。是挺好的 可是想象一下 有一大群同类。
Hey, that wasn't been all bad. Of course not, but just imagine there was a whole flock of us.
《里约大冒险2》《RIO 2》
-
同类群
deme
-
同类项
like/similar terms
-
爱同类
love one's kind
-
同类案件
cases of similar nature
-
同类相残
kill one's own kind
-
合并同类项
combine the similar terms
-
同类色
similar colours
这两种水果的味道很同类。
The taste of these two fruits is very similar.
这两本书的内容非常同类。
The content of these two books is very similar.
这两种动物的生活习性很同类。
The living habits of these two animals are very similar.
他们的爱好很同类，都喜欢看电影。
Their hobbies are very similar; they both like watching movies.
他们的观点非常同类，几乎没有差别。
Their opinions are very similar, with almost no differences.
区分同类处理器的标签。
Differentiated similar processors with tags.
我是老鼠的同类，也是走兽！
I was similar, but also the mouse beast!
怎麽想我也应该是他们的同类！
How to thought I also should be they similar!
达到了国际同类产品的先进水平。
Reached the international advanced level of similar products.
我们是同类吗？
Are we similar?