圣何塞失踪人口这里是911,你的紧急情况是?嗨,我这边有可能...我... 我要报告一起失踪事件。好的,谁失踪了?圣何塞失踪人口报告 国家失踪及不明身份人员系统 我女儿。
911, what's your emergency? Hi, I'm calling about a possible... I'm calling to report a missing person. Okay, who is this regarding? My daughter.
《网络谜踪》《Searching》
他离开了,因为他一个朋友依然失踪。
He left. One of his friends is still missing.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
那架失踪客机搭载着世界银行的总裁。
That missing plane was carrying the Secretary of the World Bank.
《碟中谍5:神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
我父亲失踪前拜访过你,你对他说了什么?
My father came to see you before he went missing. What did you say to him?
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
我以为只是一起哺乳动物失踪案,可其实要复杂得多。
I thought this was just a missing mammal case, but it's way bigger.
《疯狂动物城》《Zootopia》
我丈夫失踪十天了,他叫艾米特·水獭顿。我知道。
My husband has been missing for ten days. His name is Emmitt Otterton. Yes. I know.
《疯狂动物城》《Zootopia》
它必须失踪。好。
It needs to get lost. Yes.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
今晚,美人鱼们将为全世界失踪的企鹅倾情奉上表演。
Tonight, our mermaids dedicate their performance to all the missing penguins around the world.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
交通协管?局长?牛局长?长官,你说有14起哺乳动物失踪案。
Parking duty? Chief? Chief Bogo? Sir. You said there were fourteen missing mammal cases.
《疯狂动物城》《Zootopia》
灰熊利,牙迈尔,德尔加多警官,你们负责热带雨林区的失踪案。
Officers Grizzoli, Fangmeyer, Delgato. Your team take missing mammals from the Rainforest District.
《疯狂动物城》《Zootopia》
那么,失陪了,我得去找那个失踪的女演员。你要给联邦调查局打电话吗?
Now, if you'll excuse me, I have a missing actress to locate. You gonna call in the FBI?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
失踪的正是负责劈木头的接待员,其他人似乎就困在这里等着吃晚餐。
Host that went missing is the woodcutter. Looks like the rest of them got stuck here waiting for supper.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我们现提供事件的时间线,上周四五月十一号,是玛戈失踪的日子。
We've provided you all with a timeline of events, starting with last Thursday, May 11th, when Margot first went missing.
《网络谜踪》《Searching》
最后,有14起哺乳动物失踪案,全是食肉动物,从大北极熊到小水獭。
Finally, we have 14 missing mammal cases. All predators. From a giant polar bear to a teensy little otter.
《疯狂动物城》《Zootopia》
他。沙特阿拉伯人,前德国特工失踪,推测已死亡。他就是今晚剧院的那个人。
Him. He's former KSA, German intelligence, missing, presumed dead. He was at the opera tonight.
《碟中谍5:神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
我知道,我很抱歉,亲爱的,我失踪了。
I know. I'm so sorry, honey. I was M.I.A.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
雌性雄性们,失踪的14名动物现已全数找回,找到他们的是下面这位新警官。
Ladies and gentlemammals, 14 mammals went missing and all 14 have been found by our newest recruit, who will speak to you in a moment.
《疯狂动物城》《Zootopia》
在你卧床期间,已有上百个重要人物失踪了。没有勒索信,和阿尔诺德教授的情况如出一辙。
Since you were out, hundreds of VIPs have gone missing. No ransom notes, exactly like Professor Arnold.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
但让人好奇的是,他并未真正失踪。这就是阿尔诺德教授。今天早上出现在帝国理工学院。
But what's curious, is he's not actually missing. This is Professor Arnold. At Imperial College, this morning.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
你不了解我失踪前的我,好不容易回到康士坦次。
You didn't know me before I went away. I barely got back into Constance.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
-
失踪案
missing person case
人们认为至少有5人失踪。
At least five people are still believed to be missing.
一部分骨可失踪后,骨肿瘤,骨感染或严重骨折。
A segment of bone can be missing after a bone tumor , bone infection or severe fracture.
百慕大三角区海域是个令人望而生畏的地方,相传经过这里的轮船、飞机会神秘地失踪。
The Bermuda triangle sea area is the place which makes one be awed at the sight, hands down passes through here steamboat, flies the opportunity mystically to be missing.
他用灵敏的嗅觉寻找失踪人员。
He used his good sense of smell to find missing people.
人们最后一次看到失踪的女孩在河边玩耍。
People last saw the lost girl playing near the river.
她的猫已经失踪三天了。
Her cat has been missing for three days.
我们需要搜寻失踪的钥匙。
We need to look for the missing keys.
他们正在寻找失踪的宠物。
They are trying to seek the missing pet.
警察正在寻找失踪的孩子。
The police are looking for the missing child.
他们在森林里搜查失踪的人。
They search the forest for the missing person.