-
按图钉
press the thumbtack (into sth)
你能递给我一个图钉吗?
Can you pass me a drawing pin?
我用图钉把海报固定在墙上。
I used a drawing pin to fix the poster on the wall.
他用图钉把地图钉在了软木板上。
He pinned the map to the corkboard with a drawing pin.
我找不到任何图钉来挂这张纸。
I can't find any drawing pins to hang this paper.
这些图钉非常适合用来固定照片。
These drawing pins are perfect for securing photos.
图钉也是可以拿来当作接点,也比较好焊接,只是看起来就没那麽“高科技”。
Drawing pins would also be OK, and easier to solder too; they just don't look quite as high-tech.
心理学家发给每个学生一支蜡烛,一些火柴,一盒图钉,要求每人把蜡烛粘贴在纸板墙上,这样,蜡烛被点燃后,蜡就不会滴到地板上了。
Given a candle, some matches and a box of drawing pins, the students were asked to attach the candle to a cardboard wall so that no wax would drip on the floor when the candle was lit.
用图钉把海报钉在墙上。
Use tacks to pin the poster to the wall.
小心不要踩到地上的图钉。
Be careful not to step on any tacks on the floor.
他从文具店买了一盒图钉。
He bought a box of tacks from the stationery store.

中英释义: