恩，谁会是那个幸运的人鱼呢

Who could the lucky merman be?

“说得好，海精灵，”人鱼副官说道，“依卓洛在上！”

Well said, sea elf, the merman second said.

渔民们总是对食人鱼保持警惕。

Fishermen are always cautious of the caribe.

教会我倾听人鱼的乐音。

Teach me to hear mermaids singing.

刀子在小美人鱼的手中发抖。

The knife quivered in the mermaid's hand.

我倒觉得是美丽的人鱼公主！

Or a beautiful mermaid princess!

吸血鬼？狼人？人鱼？人类？还是…

The vampire? Werewolves? Mermen? Humans? Or…

这个渔夫打捞上来一条珍稀的人鱼。

The fisherman found a rare dugong in the water.

你就能象条普通的人鱼一样回家并且

You could go home with all the normal fish and just be--

这就是为什么人鱼不应该上岸的原因.

This is why mermaids should never come on land.