中英释义：
太棒了，这碗麦片再不彼此分子独立了，我现在有一碗麦片糊了。
Okay, this cereal has lost all its molecular integrity. I now have a bowl of shredded wheat paste.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你为什么要砸碎速冻香蕉？我有一碗麦片，又找不到刀子。
Why are you smashing a flash-frozen banana? Because I got a bowl of Cheerios and I couldn't find a knife.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
真的吗？那你生气不是因为我对一碗辣味薯条说了句好话？
Really? So, you didn't get all snarky 'cause I said something nice to a bowl of chili fries?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
在这件森林深处有一间小屋。而在这间小屋的桌子上放着一碗热腾腾香喷喷的粥。
Inside the forest was a little house. And inside the house was a bowl of porridge.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我们搬进来后每个周六早晨，我都在6:15准时醒来给自己冲一碗麦片...
Every Saturday since we've lived in this apartment I have awakened at 6:15, poured myself a bowl of cereal...
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
把它放入一碗水中稀释，放些生抽，加点糖，再加些玉米淀粉勾芡，然后搅拌均匀。
Put that into a bowl of water to dilute, add some light soy sauce, some sugar. And some corn flour to thicken. And give that a good stir.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我们搬进来后每个周六早晨。我都在6:15准时醒来，给自己冲一碗麦片，倒四分之一杯，百分之二的牛奶，坐在沙发的这边，打开英国广播公司美国频道看。
Every Saturday since we've lived in this apartment I have awakened at 6:15, poured myself a bowl of cereal, added a quarter cup of two percent milk, sat on this end of this couch, turned on BBC America, and watched Doctor Who.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我会给你妈妈弄一碗和这碗一样的，趁热喝了吧。
I make another one just like yours for your mother. Eat it while it's hot. Okay.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
然后小熊又说“那可是一碗有魔法的粥，喝了会让你变得很大很大的。”说完之后，小猪乔奇就开始不停长高，他不停的长啊长啊长啊，最后他一直长到比森林所有的树都要高。
Baby Bear said, that was magic porridge. It will make you go very big. And then George Pig began to grow. He grew and he grew and he grew until he was taller than all of the trees in the forest.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
短语搭配
-
一碗米饭
a bowl of rice
-
一碗面
a bowl of noodles
-
吃一碗面条
have a bowl of noodles
-
一碗溜尖的面条
a bowl overfilled with noodles
双语例句
晚餐你可以吃一碗米饭。
For dinner, you can eat a bowl of rice.
一碗汤配一个大而圆的肉丸！
A bowl of soup with a large, round meatball!
我们可以分享一碗面吗？
Can we share a bowl of noodles?
她点了一碗辣味拉面。
She ordered a bowl of spicy ramen.
她点了一碗面和一杯茶。
She ordered a bowl of noodles and a cup of tea.
她点了一碗牛肉米线。
She ordered a bowl of beef rice noodles.
她用汤勺舀了一碗汤。
She used a soup ladle to scoop a bowl of soup.
她为聚会做了一碗果冻。
She made a bowl of jello for the party.
她给孩子做了一碗稀饭。
She made a bowl of porridge for her child.
他点了一碗牛肉拉面和一杯茶。
He ordered a bowl of beef ramen and a cup of tea.
重点词汇
-
一碗
bowl; a bowl of
原声例句