中英释义：
不，这不公平！这不公平！
No, it's not fair! It's not fair!
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
这不公平。为何不公平？
Hey. This is so unfair. Why is it unfair?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
不，我不要辞职，这不公平。
No, I don't want to quit. That's not fair.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
太不公平了，我又不会生。
That's not fair. I can't do that.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
哇这不公平，你都没让我选择。
Whoa! This isn't fair. You're not giving me a choice.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
这我不能说，这对庄园主不公平。
That I cannot say. It wouldn't be fair on the owners.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
这真不公平。很公平，我只不过是帮了乔治一下。
That's not fair. Yes, it is. I just gave George a helping hand.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
而他俩只是把糖装进了松饼杯，这不公平。 怎么就不公平了？
While these two just poured sugar into a muffin cup. It isn't fair! What isn't fair?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
这会不会不太公平，我加入任何一队都是对其他队伍的不公平。
Oh! That hardly seems fair. But I guess any team that I'm not on has a decided disadvantage.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这太不公平了。
It's so very unfair.
《灰姑娘》《Cinderella》
你这样太不公平了！
Well you're being extremely unfair!
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
父王，不。这样不公平，我是长公主。
Father, no. But that's not fair. I'm the eldest.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
你这么说太不公平了。事实就是如此。
That is so unfair. It's what happened.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
她怎么能这样为难我 ，太不公平了。
How can she put me in this position? It's not fair!
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
那是怒怒，他特别讨厌不公平的事。
That's Anger. He cares very deeply about things being fair.
《头脑特工队》《Inside Out》
不公平，我一个都没有，他们怎会有两个？
No fair. I don't even have one. How come they get two?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
那对她来说不公平，忘了录影带的事吧。谢谢。
You know what? It's not fair to her. Let's just forget the tape. Thank you.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
大象艾米丽可以用她的长鼻子轻松抢到高处的球。艾米丽用了长鼻子，这样不公平。别吵，佩奇，她跟我们是一队的。哦对，这很公平。
Emily Elephant is very good at reaching high with her trunk. Emily is using her trunk. It's not fair. Peppa. She's on our side. Oh yes, that is fair.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
如果这是工作的一个要求，那就太不公平了吧！你是……
Hardly seems fair that that's a requirement for employment here, Mr....
《模仿游戏》《The Imitation Game》
那就玩点简单的吧。飞镖怎么样？不行，这个也不公平。
All right, let's keep it simple. How about darts? Oh, that's not fair either.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
双语例句
这个决定对他来说是不公平的。
The decision was unjust to him.
他的解雇是完全不公平的。
His dismissal was completely unjust.
他们抗议政府的不公平政策。
They protested against the government's unjust policies.
我们不能容忍任何形式的不公平待遇。
We cannot tolerate any form of unjust treatment.
她觉得这次考试的评分标准很不公平。
She felt the grading criteria for the exam were unjust.
使某些群体边缘化的政策是不公平和不公正的。
Policies that marginalize certain groups are unfair and unjust.
根据别人的背景鄙视他们是不公平和不公正的。
Despising people based on their background is unfair and unjust.
基于种族不公平地对待人是不可辩解的。
It is unjustifiable to treat people unfairly based on their race.
你想一想，这是多么不公平。
You think it's so unjust.
公平的战争胜过不公平的和平。
A just war is better than an unjust peace.
重点词汇
-
不公平
foul play; favoritism; partiality; inequity; unfair; unjust
原声例句