你父亲是个勇敢的人,还是个好人。查阅了你的档案后,我觉得你父亲他肯定会对你选择的人生失望透顶。
Your father was a brave man. A good man. And having read your files, I'd think he'd be bitterly disappointed in the choices you've made.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
-
查阅档案
consult the archives
-
查阅手稿
consult a manuscript
-
查阅历史资料
refer to historical materials
-
为了便于查阅
for ease of reference
-
查阅历史文献
consult historical documents
我们可以在网上查阅这些数据。
We can look up this data online.
我需要查阅这个单词的意思。
I need to look up the meaning of this word.
我需要查阅去年杂志的过刊。
I need to look up the back issue of last year's magazine.
如果你不知道答案,可以查阅书本。
If you don't know the answer, you can look up the book.
但如果我查阅真正直升机的资料?
But what if I look up data on real actual flying helicopters?
我可以在航班时刻表上查阅一下航班号吗?。
May I look up the flight number on the airline schedule?
查阅操作人员在振动测量中所获得的数据。
Consult after-sales department. Look up the date about vibration.
其中大部分搜索类型都可以查阅到,以下是一个简短的总结
You can look up most of these search types, here's a short summary
但是,因为你的病人提到他在网上查阅过资料,所以你也查阅了基因测试网站,并找到了一些可能有助于诊断的有趣的遗传检测方法。
But, because your patient had mentioned that he did a Web search you look up the GeneTests site and find some interesting genetic tests that might be useful for the diagnosis.
请记住放一本字典和笔记在您的床柜上方便您查阅及随时纪录一些艰深的单字和小句子。
Remember to keep a dictionary and notebook on your bed-side table to look up and record difficult words and passages.