你的第一课感觉如何?超丢脸。我听说了。谁告诉你的?是娇虎吗?
How was your fisrt day teaching? Humiliating. I heard. Who told you? Did Tigress tell you?
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
现在可能已死,因为我开车撞到他了。天啊,真的?不,唬你们的,第一课。
Well, he may be now, because I think I hit him with my car. Oh my God. Really? No. That's bluffing. Lesson number one.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我们在梦中? 其实你在工作室睡着了。这是共进梦空间的第一课,保持镇静。
We're dreaming? You're in the middle of the workshop right now, sleeping. This is your first lesson in shared dreaming. Stay calm.
《盗梦空间》《Inception》
今天《有趣的旗帜》的内容并不有趣但十分重要,旗帜第一课要学会如何拿,如何叠。
Now, today's episode of Fun with Flags is not fun, but it is important. Flags: you gotta know how to hold them, you gotta know how to fold them.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
学生可以读出第一课的卡通故事。
Pupils can read out the cartoon story from Lesson 1.
唱第一课的歌。
Sing the song from Lesson 1.
第一课非常简单。
Lesson One is very easy.
第一课从个人陈述开始。
The first lesson started with an individual presentation.
事实上,这是我们第一课的主题。
In fact, this was the subject of our first lesson.
第一课我们必须带一支铅笔和一把尺子。
We have to bring with us a pencil and a ruler for the first lesson.
周一早上时间表上的第一课是历史。
The first lesson on the timetable for Monday morning is history.
你不能期望完美——毕竟这只是你的第一课。
You can't expect to be perfect - after all, it was only your first lesson.
第一课是关于现在时态的,对我们来说并不难。
The first lesson was about the present tense and wasn't really difficult for us.
在我的第一课中,我学习了介词,我想下周我会继续上课。
In my 1st lesson I learned about prepositions, and I think I'm going to continue the class next week.
-
第一
first; firstly; foremost; primarily; primary; initial; opening; premier; first and foremost; first of all; first up; for a start; in the first place; most importantly; in the first instance; top; number one