如果我能找到一个尖锐物,我可以在我的宇航服上戳一个洞,然后就能用溢出的气体的当作助推然后飞过去找你。
Well, If I can find something sharp in here and poke a hole in the glove of my EVA suit. I could use the escaping air as a thruster and fly towards you.
《火星救援》《The Martian》
-
溢出记录
overflow record
-
溢出效应
spillover effect;spillover effect
-
溢出存储器
overflow storage
-
溢出指示器
overflow indicator
-
溢出错误
overflow error
-
溢出信号
spillover
-
险乎溢出来
be almost overflowing
情绪有时会溢出到工作中。
Emotions sometimes spill over into work.
他的愤怒溢出到了他的言语中。
His anger spill over into his words.
会议时间溢出到了午餐时间。
The meeting time spill over into lunch.
水从杯子里溢出了。
Water spill over from the cup.
汽油溢出了油箱。
Gasoline spill over from the tank.
食品涨价可能溢出而影响到其他部门而使其他产品和劳动力成本加大。
Food price rises may in turn spill over to other sectors, pushing up prices of other products and labor costs.
小心别让水溢出到炉头上。
Be careful not to spill water on the burner.
塞子掉了,导致内容物溢出。
The bung fell out, causing the contents to spill.
服务员成功地没有让一滴酒溢出。
The waiter managed not to spill a drop of wine.
如果你把油漆溢出,会很难清理。
If you spill the paint, it will be hard to clean up.