现代交通工具
modern means of communication
老掉牙的交通工具
out-of-date means of transportation
我们应该多乘坐公共交通工具。
We should take public transportation more.
你最喜欢的交通工具是什么？
What is your favorite transportation?
选择公共交通工具会更安全。
Choosing public transportation is safer.
他们用公共交通工具上下班。
They use public transportation to commute.
他会安排客人的交通工具。
He will arrange transportation for the guests.
自行车是一种环保的交通工具。
Bicycles are an eco-friendly transportation.
他上班依赖公共交通工具。
He is reliant on public transportation to get to work.
公共交通工具在城市中非常方便。
Public transportation is very convenient in the city.
许多人依靠公共交通工具上班。
Many people rely on public transportation to get to work.
新政策鼓励使用无碳交通工具。
The new policy encourages the use of carbon-free transportation.
交通工具
means of transportation
汽车car[kɑː]
飞机plane[pleɪn]
火车train[treɪn]
船boat[bəʊt]
自行车bicycle[ˈbaɪsɪkl]
出租车taxi[ˈtæksi]
公交车bus[bʌs]
吉普车jeep[dʒiːp]
卡车truck[trʌk]
地铁subway[ˈsʌbweɪ]
摩托车motorcycle[ˈməʊtəsaɪkl]
直升机helicopter[ˈhelɪkɒptə]
游艇yacht[jɒt]
三轮车tricycle[ˈtraɪsɪkl]
四轮马车carriage[ˈkærɪdʒ]
厢式货车van[væn]
缆车cable car[ˈkeɪbəl kɑː]
雪橇sled[sled]
那是很实际的一项购买，我需要那车子做交通工具好吗？我有小孩。
Hey. That was a practical purchase. I needed that car for transportation. Okay? I have a child.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
人们需要交通工具，也需要按摩放松，我们可以结合两者。
Okay. You know how people need transportation, but they also need massages to help them relax so I just figured we could combine the two.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
您全程的交通工具，四辆全新的迈巴赫。
Yours for the entire trip. Four new Maybachs.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
佩奇和他的家人来到了夏日游园会。看，那里有救援交通工具的展示。
Peppa and her family have come to the summer fete. Look, I display rescue vehicles.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你有交通工具吗？有辆车。你愿意载我吗？你不会开车吗？我会，我不想开。
And you have a vehicle? A car, yeah. And you'll be willing to drive me? Can't you drive? I can. I choose not to.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
他们的问题不在于火力发电厂和工厂，而是这三百万辆交通工具，万车当道，水泄不通。
Their problem isn't coal power stations and factories, but the three million vehicles congesting the roads.
《鸟瞰中国》《China from Above》
他们的家乡齐齐哈尔在东北深处，一段一千五百多公里的距离。传统的交通工具需要花费三十六小时，而那已是过去。
Their hometown of Qiqihar is in the far northeast, a distance of 950 miles, a journey that would take 36 hours by conventional transport, but not anymore.
《鸟瞰中国》《China from Above》
中英释义：