我们为什么不找个地方放它？放在那个柜子里？

Why don't we just find a place for it? Okay. How about in that cabinet?

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

噢糟糕，丹尼忘记下一句该说些什么了。奶奶，你得躲进柜子里去呀。到柜子里去！

Oh, dear. Danny has forgotten what he says next. Grandma, you must go in the cupboard. Go in the cupboard!

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

好，但是以后… 这个柜子很重，不会变轻的！

All right, but in the future... Okay. Okay. Heavy thing. Not getting lighter.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

那个柜子太小了。因为猪妈妈没有把所有的板都用上。

The cupboard is tiny, because Mummy pig has not used all the pieces.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

辛德瑞拉（灰姑娘），去做柜子，辛德瑞拉，去铺瓷砖。

Build the unit Cinderellie, lay the tile Cinderellie.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

让我瞧瞧。这出剧的一开始你被大灰狼锁进了柜子里面。

Lets' see. At the start of the play, you get locked in a cupboard by the Big Bad Wolf.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

这是从哪里来的？不是你放到我柜子里的吗？当然不是。

Where did those come from? Didn't you put them in my locker? Of course not.

《歌舞青春》《High School Musical》

你找厨房，我找后面的柜子。不必浪费时间了，我在这里。

Okay, Phoebe, you look in the kitchen, I will look in the back closet. I can save you time ladies, I'm right here.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

噢糟糕，那个柜子太小了。因为猪妈妈没有把所有的板都用上。

Oh, dear, the cupboard is tiny, because Mummy pig has not used all the pieces.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

好的，上次你看到她是什么时候？呃，周二。她的柜子在我隔壁。

Okay, when was the last time you saw her? Tuesday. Her locker's near me.

《网络谜踪》《Searching》

你们没有到我的柜子里面，翻我的健身袋底下吧？没有，从来没有。

You don't, like go into the back of my closet, and look under my gym bag or anything? No, we never do that.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

要把它们放在哪里呢？不然你们再订一个可以自己轻松搭起来的柜子？

Where are they going to live? Why not simply order anther easy to make cupboard?

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

我刚才在收拾柜子的时候发现了这个一些相关的照片。天哪，让我看看。

Well, I was cleaning out the closet and I found some pictures of them being used. Oh, my God, let me see.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

喔，天啊！怎么了？好了，我不想要吓坏你，但是我刚在柜子里看到一只老鼠。喔，是喔，那是鲍伯。

Oh, God! What? Okay. I don't want to freak you out or anything. but I just saw a rat in your cupboard. Oh, yeah. No, that's Bob.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

可怜的泰迪和恐龙先生。要把它们放在哪里呢？不然你们再订一个可以自己轻松搭起来的柜子？不要了。

Oh, poor Teddy and Mr. Dinosaur. Where are they going to live? Why not simply order anther easy to make cupboard? No.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

有一次上体育课，她偷了我的所有衣服，只在我柜子里留了一件精灵装。太悲剧了。最悲剧的是精灵装太大。

One time while I was in gym class, she stole all my clothes and left an elf costume in my locker. Oh, that's awful. Worst part was, it was too big.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

你能相信一个成年男性还坐在那玩玩具火车吗？对于一位自己的母亲家中还藏着满柜子的魔术把戏的男人而言，那算很成熟了。

Can you believe grown men sit around and play with toy trains? That's pretty big talk for a man with a closet full of magic tricks at his mother's house.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

好了，我们该买哪个呢？妈妈我们可以买这个柜子吗？这个看上去很不错。猪妈妈买了这个玩具柜。恭喜您，您的玩具柜已经下单。

Now which one should we get? Can we have this one, please? That looks perfect, Mummy pig is buying the toy cupboard. Congratulations, your toy cupboard is ordered.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

不，不，不。她说的对，我们得开始工作了。我来把柜子里的东西搬出来。乔伊你负责打包，罗斯你负责把所有乔伊打过的包重打一遍。

No, guys, she's right. We should get to work. I'll take stuff out of the closet. Joey, you pack them, and Ross, you repack whatever Joey packs.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

好了，我们该买哪个呢？妈妈我们可以买这个柜子吗？这个看上去很不错。猪妈妈买了这个玩具柜。恭喜您，您的玩具柜已经下单。太棒啦！

Now which one should we get? Can we have this one, please? That looks perfect, Mummy pig is buying the toy cupboard. Congratulations, your toy cupboard is ordered. Oh, goody.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》