中英释义：
拜托，没那么糟吧，我是主角。
Come on, you guys. It wasn't that bad. I was the lead.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
他不是主角，知道我们的最佳男主角是谁？露两点的猛男？
He's not a hero. You know who our hero is? The guy on the cover with his nipples showing?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我们的男主角来了。
There's the man of the hour.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
生日的女主角呢? 他还在睡觉呢。
Where's the birthday girl? Oh, she's still napping.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
她就是你那些歌的女主角瑞秋？对。
So that's Rachel, the girl you've been writing all those songs about? Yeah.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你要演电影主角，太厉害了。是什么电影？
You got the lead in a movie? That's amazing. What's the movie about?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
拜托，今天的主角不是我，我真为你骄傲。
Please, this isn't about me. I'm proud of you.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
一开始慢慢来，今晚之前只要想好主角名字。
All right, we'll start off slow. The only thing you have to do tonight is come up with the name of your main character.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
配角将举行单人试镜，而主角则为双人搭档试镜。
We will have singles auditions for our supporting roles and pairs auditions for our two leads.
《歌舞青春》《High School Musical》
找个姑娘把床上。别这样，闺蜜之夜，主角是闺蜜。
Let's get him laid. Stop it. You're ruining girls' night.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
不要开玩笑了，那人是谁？我最爱的印度童话主角。
Oh, no kidding. Who is that? A beloved character from an Indian folktale.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你... 我们也很喜欢这场演出，孩子们是主角。
You're... So we're really enjoying the show, too. it's all about the kids, you know.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
确实是真正面包的主角但是我需要冷却至少30分钟。
It's a really hearty bit of bread, that. But I need to cool it down a little bit for at least 30 minutes.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
现在我要教你一种很棒的英式面包，是一顿大餐的主角。
Now I want to show you a brilliant British bread that's at the heart of a substantial supper.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
好了，别问那么多问题了，来，听着，你可是今晚的主角。
Right, well, that's enough questions for one night. Come on. Listen. You're supposed to be the guest of honor.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
我刚和艾斯黛讲完电话，你们猜怎么了？我要当电影主角了！
Hey. I just got off the phone with Estelle and guess what. I GOT THE LEAD IN A MOVIE.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我们不一样？没错，从现在开始，我要提醒自己这场婚礼你才是主角。
That we're different people? Yes, and from now on, I am gonna remember that this wedding is all about you.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
那也可以是别人嘛，况且你没必要担心，我现在是库佩恋的主角之一。
That could have been about anyone. Besides, you have nothing to worry about, because now I'm the dusky half of Koothrapenny.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
《湖边小屋》里没发生恐怖事件啊。没发生在主角身上，发生在我身上了。
Nothing bad happens in The Lake House. Yeah, well, no, not to them. To me.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
那是马克·哈米尔啊！{曾在电影《星球大战》系列中扮演主角卢克·天行者}
That's Mark Hamill!
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
男主角 是一位好演员，但女主角显得有些呆板。
The leading actor is a good actor but the leading lady seems a little stiff.
男主角和女主角的表演者都是美国著名的影星.
The leading actor and the leading actress are both famous American movie stars.
我知道你想演主角。
I know you want to play leading actor.
我想是演员们, 如男主角 、 女主角以及其他人.
The cast , I think, the leading actor, the leading actress playing opposite him and everyone else.
主角表现只是平平。
The leading actor was only adequate.
“主角演员患病,由替角代替演出”.
The understudy is substituted when the leading actor falls ill.
噢！我知道他！他也是断背山的男主角，电影说的是什么？
Oh! i know him, he is also the leading actor of broke back mountain, what is the movie about?
凭借在《华尔街之狼》中的精湛演技，让他提名英国电影学院最佳男主角。
His role in The Wolf of Wall Street earned him a BAFTA nomination for Leading Actor.
片中的两位女主角是苏珊·萨兰登和朱丽娅·罗伯茨.
The two leading actors of this film are Susan Sarandon and Julia Roberts.
在这出戏中，他担任主角。
In the play, he served as the main character.