我相信学生们想听到一些鼓励话。鼓励?很好
Well, I'm sure my students would love to hear a few words of inspiration. Inspiration? Very well.
《怪兽大学》《Monsters University》
孩子们,准备,开始。太棒了。我以前的学生们,你们要不要来试试呢。
Children. Ready, steady, go. Bravo. Perhaps some of my old pupils would like to join in too.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
所以当我来到我的课堂我会给我的学生们一个选择。
And so I would come to my class and I would give them a choice.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我给学生们提供了这个工具来帮助他们改掉拖延的习惯。
All of a sudden I presented them with a tool that they could utilize to stop their procrastination.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
每个学期开学的时候,大学教授们都会看到同样的情况,学生们的求学之心尤为热切。
One of the things that happens to every university professor is that at the beginning of each semester, the students come incredibly eager.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
在这里,我们不断地探索机器人的极限,我的学生们会创造未来。
We push the boundaries of robotics here. My students go on to shape the future.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
玛雅,我很高兴地知道我不必时刻都待在这个教室里来给我的学生们一些测试。
You know, Maya, it's a good thing to know, I don't always have to be in this room To give my students a test.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我可不觉得,对方可以争论说当我们鼓励学生们不偿还债务时,存在违法行为。
I don't think so. There's a colorable argument that we crossed a line when we encouraged students not to pay back their debt.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
如果我能表现得好像我关心我的学生们在意他们学没学会,没准儿还有点儿用。
It might help if I could act as though I care about my students and whether or not they learn.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
在某一个冬天,我们让学生们逐笔记录他们所选择的治疗,他们支付的价格,以及治疗之后的感觉。
So one winter, we asked students to keep track of the medications they took, the price they paid, and how well they felt afterwards.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
问题在于虽然学生们本意是想按时完成,但最后他们总是一拖再拖,直到学期结束并为此付出沉重代价。
And the problem is that despite their good intentions, they still end up procrastinating tremendously throughout the semester and paying a big price for that.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
Paula Deen丢了工作 同性婚姻合法了,加利福尼亚的一个老师因为和学生们上床而被开除了。
Paula Deen is out, gay marriage is in, And a teacher in California is out for letting her students get it in.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
那我建议你不要再举关于克鲁斯曼办学不当的证据,而是去找一些他们实实在在对学生们说的谎言作为证据。
Then I'd suggest you stop presenting evidence on Colosseum being inadequate, and instead focus on the ways they actually lied to their students.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
学生们将穿上校服重返校园,参加学校的运动队、仪仗队、演奏团等;而爸爸妈妈们也会一起欣赏这些开学日的照片。这些父母当中也包括我和米歇尔。
Students will suit up for fall sports, marching band, and the school play. Moms and dads will snap those first-day-of-school pictures, and that includes me and Michelle.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
学生们重读学生用书的那一页。
Pupils reread the Pupil's Book page.
学生们分组一起学习。
Students study together in groups.
确保学生们理解任务。
Make sure pupils understand the task.
学生们五月会做什么?
What will the students do in May?
学生们需要去学校吗?
Will students need to go to school?
学生们在学校吃午饭。
Pupils have lunch at school.
欢迎学生们来到课堂。
Welcome pupils to the class.
说安柏并让学生们重复。
Say Amber and ask pupils to repeat.
学生们在哪里进行实验?
Where is the experiment being carried out by the students?
午饭后,学生们总是刷牙。
After lunch, pupils always brush their teeth.
-
学生
student; pupil; scholar; schoolchild; learner; college

中英释义: