这是船儿周游纽约河流和港湾的轨迹包括一只舰艇它一天要搭载6万5千名工作者斯塔顿岛的渡船。
These are the traces of those vessels darting around New York's rivers and harbor, including one fleet which alone carries 65,000 commuters a day. The Staten Island Ferry.
《透视美国》《America Revealed》
再往东一点是樟宜海滩,您可以在这里搭渡船到乌敏岛,一尝新加坡主岛上不复见的「Kampong 生活」。
A little further east is Changi Beach. From here, catch a 'bumboat' to the island of Pulau Ubin for a taste of 'Kampong Life' that has all but vanished on the mainland.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
-
搭乘渡船
take a ferry(boat)
-
渡船乘客
ferryboat passenger
-
登上渡船
board a ferry
-
乘渡船过河
cross a river by ferry
你不需要为渡船到岛上付费。
You don't have to pay for the ferry to the island.
不要在渡船上跑。
Don't run on the ferry.
中国江西的一些孩子每天乘渡船上学。
Some children in Jiangxi, China, go to school by ferry every day.
这条渡船可以载很多车。
This ferry can carry many cars.
渡船每天早上七点出发。
The ferry leaves every morning at seven.
我们在渡船上看到了美丽的风景。
We saw beautiful scenery from the ferry.
渡船每小时整点离开码头。
The ferry leaves the dock every hour on the hour.
乘客们登上了渡船过河。
The passengers boarded the ferry to cross the river.
我们乘坐渡船过河到达岛上。
We took the ferry across the river to reach the island.
他们决定乘坐渡船以换换风景。
They decided to take a ferry ride for a change of scenery.