中英释义：
你们俩最近如何？状态一直维持不变。
So what's going on with you two? Well, the status is as it always was.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我们一直以来试图解出这个方程的前提条件是时间不变。
For years we've been trying to solve the equation without changing the underlying assumption about time.
《星际穿越》《Interstellar》
20年之后，爱因斯坦回到这个问题的結果上：光速不变。
Two decades later, Albert Einstein was thinking about the consequences of that never-changing speed of light.
《TED教育》《TED-Ed》
那是我的专座，在这个不断变化的世界里，这是不变的一点。
That is my spot. In an ever-changing world, it is a single point of consistency.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
怎么能不变呢？他们很快会有小孩，会和其他有孩子的夫妇在一起。
How could it not be? I mean pretty soon they're gonna be having kids, and then they're just gonna be hanging out with other couples who have kids.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
对我来说唯一以及永远不变的牵挂就是这间学校的利益，当然还有学生的安危。
My sole concern has always been and will always be the welfare of this school and, of course, its students.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
我就是这么告诉我高中男友我跟他哥上床的事情，然后场景不变，再把主角换成他哥。
That's how I told my high school boyfriend I slept with his brother. That's how I told his brother the same thing.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
另一方面，如果货币供应量不变，但商品和服务增加，每一分钱的价值就会增加，这过程就叫通货紧缩。
On the other hand, if the money supply remains the same, while more goods and services are produced, each dollar's value would increase in a process known as deflation.
《TED教育》《TED-Ed》
另一方面，如果货币供应量不变，但商品和服务增加，每一分钱的价值就会增加，这过程就叫通货紧缩。
On the other hand, if the money supply remains the same, while more goods and services are produced, each dollar's value would increase in a process known as deflation.
《TED教育》《TED-Ed》
那意味着暗能量具有一种特殊属性，它能够使暗能量随着宇宙体积的增长而扩大，从而使其能量密度保持不变。
That means it has the strange property that it expands as the volume of space increases to keep its energy density constant.
《TED教育》《TED-Ed》
杰克依然会看到光束反弹吉尔还是会看到该光束移动得更远，例外的是，这次杰克和吉尔却会对光的速度有分歧。这是因为光的速度无论如何还是保留不变。
Jack still sees the beam dropping down and Jill still sees the light beam travel a longer distance, except this time Jack and Jill cannot disagree on the speed because the speed of light remains the same no matter what.
《TED教育》《TED-Ed》
-
不变成本
fixed/constant cost
-
不变因子
invariant factor
-
情势不变
rebus sic stantibus
-
不变价格
constant/fixed price
-
不变资本
constant/fixed capital
-
至死不变
remain unchanged throughout one's life; will not change even unto death; stick to one's course until the end of one's days
-
恒久不变的爱
everlasting love
或如沧海般恒久不变。
Or as unchanging as the sea.
持续的；不变的
Constant a. without stopping; unchanging
唯一不变的就是变！
The eternal unchanging is ever changing!
这就是关于整个地球的不变的报告。
Thats the unchanging report of the entire globe .
我是俗人、我没有那样坚持不变的能力。
I was vulgar people, i did not hold to unchanging.
当它升起时，是稳定、不变、持久的。
And when it arises, it's stable, unchanging, and lasting.
当你意识到这些所谓“亘古不变的教义”其实是最谈不上“亘古不变”的，这一切就尤显骇人。
All of this is particularly appalling when you consider that the so-called ancient and unchanging doctrines of the church are anything but.
柏拉图认为在我们不完美的世界之外，是个完美不变的理型世界。
Plato argued that beyond our imperfect world was a perfect unchanging world of Forms.
百年奥运，风云变幻，而不变的却是始终如一的人文精神。
Hundred years the Olympic Games, the ever-changing, and unchanging but are consistently humanistic spirit.
百年奥运，风云变幻，而不变的却是始终如一的人文精神。
Hundred years the Olympic Games, the ever-changing , and unchanging but are consistently humanistic spirit.
-
不变
unchanged; unchanging; stable; fixed; constant; permanent; invariant; immutable; invariable; unaltered; invariably; constantly