她复活了。
And she's back in the game.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
20年前,复活灭绝物种就像魔法。
20 years ago, de-extinction was right up there with magic.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
太阳落山,牌匾开始发光,展品都复活了。
Sun goes down, the tablet starts to glow, everything comes to life.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
能让他复活的唯一办法,就是擎天柱和矩阵。
The only way to revive him, we needed Prime and his matrix.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
真相是那牌匾。那牌匾其实有魔法。夜里博物馆展品真复活了。
Truth is the tablet. The tablet is actually magic. Things really do come to life at night.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
我在探索频道看过件妙事,原来海星一旦被杀,它会立刻复活。
You know, I saw this great thing on the Discovery Channel. Turns out that if you kill a starfish, it'll just come back to life.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
对不起,我知道这不能够让他复活,这是我一点心意,请收下。
I'm sorry. Look, I know this can't bring him back but here, it's just a gesture.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我们先养精蓄锐,原地满血满状态复活,然后一枪搞定,戴利组合!
Let's reboot the whole energy, the whole tone of this puppy and we'll kill it, man. Team Daley! Not tonight, tomorrow.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
-
复活节
Easter
-
纳粹主义的复活
resurging of Nazism
这是一些部门投资再次复活的基本原理.
This is the rationale for the investment resurgence in some sectors.
为了让她复活,奥菲斯比任何人都更勇敢。
To bring her back from the dead, Orpheus dared more than any man.
新政策旨在复活经济。
The new policy aims to revive the economy.
传说中,凤凰会复活。
In the legend, the phoenix will come back to life.
团队努力复活旧传统。
The team worked hard to revive the old traditions.
他们相信英雄会复活。
They believe the hero will come back to life.
治疗者将复活倒下的战士。
The healer will rez the fallen warrior.
温暖的天气帮助复活了植物。
The warm weather helped to revive the plants.
这个角色在电影的结尾复活了。
The character came back to life at the end of the movie.
复活节是为了纪念耶稣的复活。
Easter is celebrated to commemorate the resurrection of Jesus.