这里是兔小姐的回收中心。到了!
This is Miss Rabbit's recycle center. We're here.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这里是兔小姐的回收中心。到了!好嘞。
This is Miss Rabbit's recycle center. We're here. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
找份放进红色箱子的报纸?乔治想回收爸爸的报纸。
Can you find a newspaper for the red box? George wants to recycle Daddy Pig's newspaper.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
找份放进红色箱子的报纸?乔治想回收爸爸的报纸。
Can you find a newspaper for the red box? George wants to recycle Daddy Pig's newspaper.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
报纸要放进红色箱子,乔治。已经收集到足够的东西了我们现在去回收中心吧。
Newspapers go in the red box, George. Now that we have collected enough things, we can go to the recycle center.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
报纸要放进红色箱子,乔治。已经收集到足够的东西了我们现在去回收中心吧。太好啦,我们走吧。
Newspapers go in the red box, George. Now that we have collected enough things, we can go to the recycle center. Hooray. Let's go.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
乔治想自己放报纸。好吧,乔治。你来放这些报纸。好了,今天回收这些就够了。是啊,我们回家吧。
George wants to recycle the newspapers. OK, George, You can do the newspapers. There. That's enough recycling for one day. Yes, let's go home.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
乔治想自己放报纸。好吧,乔治。你来放这些报纸。好了,今天回收这些就够了。是啊,我们回家吧。
George wants to recycle the newspapers. OK, George, You can do the newspapers. There. That's enough recycling for one day. Yes, let's go home.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
而那些能够再使用的东西呢。就要放进回收箱里。红色的箱子放报纸。蓝色的放易拉罐而绿色的放瓶子。
But all the things that can be used again are put in these recycle boxes. The red one is for newspapers. The blue one is for tin cars and the green one is for bottles.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
而那些能够再使用的东西呢。就要放进回收箱里。红色的箱子放报纸。蓝色的放易拉罐而绿色的放瓶子。
But all the things that can be used again are put in these recycle boxes. The red one is for newspapers. The blue one is for tin cars and the green one is for bottles.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
剩下的泡泡会被细胞的溶体而分解。它的碎片被重复地回收利用。
The leftover bubble will be broken down by the cell's lysosomes and its pieces recycled over and over again.
《TED教育》《TED-Ed》
别把空瓶子扔进垃圾桶。应该放进回收箱。那是什么意思?没办法再次使用的东西,就放进垃圾桶里给牛先生。
We don't put bottles in the rubbish bin. They can be recycled. What does that mean? All the things we can't use again, we put in the rubbish bin for Mr. Bull.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
别把空瓶子扔进垃圾桶。应该放进回收箱。那是什么意思?没办法再次使用的东西,就放进垃圾桶里给牛先生。
We don't put bottles in the rubbish bin. They can be recycled. What does that mean? All the things we can't use again, we put in the rubbish bin for Mr. Bull.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
所有的机器都是这个道理,随着时间不断回收利用。当机器故障了,其零件就返回系统,成为新机器的一部分,继续随时间演化。
This is how all machines work, and are recycled through time. When a machine breaks down, its parts go back into the system to become parts of new machines that also evolve through time.
《成功的原则》《Principles for Success》
噢,万能的海神啊,他把可回收和不可回收的垃圾混在一起了!
Oh, my Neptune, he's mixing garbage and recycling.
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
你们是来送回收物品的吗?是的,没错。
Have you come to do some recycling? Yes, we have.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你们好啊!你好啊,兔小姐。你们是来送回收物品的吗?是的,没错。
Hello, there. Hello, Miss Rabbit. Have you come to do some recycling? Yes, we have.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
什么?是真的吗?是的!我们的车既不旧也没有生锈!我真是的!我太喜欢回收了!
What? Is it really? Yes. Our car isn't old and rusty. Silly me, I just love recycling.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
什么?是真的吗?是的!我们的车既不旧也没有生锈!我真是的!我太喜欢回收了!
What? Is it really? Yes. Our car isn't old and rusty. Silly me, I just love recycling.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
今天是垃圾回收日,垃圾车就在前面。我知道,要我帮忙吗? 不用了,我还是过会儿再去吧。
It's pickup day. The cans are in front. I know. You need some help? No. Maybe I'll do it later.
《怦然心动》《Flipped》
-
回收塔
recovery tower
-
回收站
(waste materials) collection depot
-
回收期
payback period; return period
-
回收率
rate of recovery
-
礼品回收
gift recycling
-
回收三废
recycle the three wastes
-
油气回收
oil and gas recovery
-
回收利用
recycle
-
回收装置
recovery device
-
可回收卫星
retrievable/recoverable satellite
-
可回收航天器
recoverable spacecraft
-
回收废金属
recycle scrap metal
-
回收余热
recover waste heat;reclaim waste heat
-
岩心回收
core recovery
-
可回收垃圾
recyclable waste; recyclables
-
成本回收
cost recovery
-
废品回收
waste recovery; salvage of waste material
-
呆账回收
recovery of bad accounts
-
可回收报纸
scrap newspaper
-
纸浆回收机
pulp saver
我们可以回收60%的垃圾。
We can recycle 60% of our rubbish.
你打算回收旧衣服吗?
Are you going to recycle your used clothes?
但是,我们回收的塑料不多。
But, we don't recycle much of the plastic we use.
如果你回收,你就是在帮助环境。
If you recycle, you are helping the environment.
过去,你可以在广场上回收垃圾。
In the past, you could recycle rubbish in the square.
还要在你附近找到一个回收中心,并回收你能回收的一切。
Also find a recycling centre near you and recycle everything you can.
如果你在学校收集罐子和瓶子,我会回收它们。
If you collect cans and bottles at school, I will recycle them.
如果他回收报纸,他将有助于环境。
If he recycles the newspapers, he will help the environment.
现代艺术博物馆的垃圾都被回收,不浪费能源。
All the rubbish at The Museum of Modern Art is recycled and no energy is wasted.
这张图片说明了水如何可以被重复使用和回收。
This picture illustrates how water can be reused and recycled.