现在我们给未来的人录制一段视频吧。现在我们给未来的人录制一段视频吧。
Now, we'll record a message for the people of the future. Sayhello to the future.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
但是今天我想录制这个妆容。距离我第一次录制,已经有1年的时间了。这期间很多事情发生变化。
But I felt like doing this one today and it's been a year since I filmed a very first one and a lot has changed.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
说好了不提那事儿。说好了你会按录制键。
You said you weren't gonna bring that up. And you said you pressed record.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
好莱坞今日大新闻,《靓男保姆》录制现场失控。
Well, the big news in Hollywood today is, of course, the Man-ny's on-set meltdown.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
如果某人有次没忘了按下录制键,那应该是233集。
233 if we include the one somebody forgot to press record on.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
谢尔顿刚才那段话太感人了,如果你没有按下录制…老娘按了!
Sheldon, that was beautiful. If you didn't press record. I pressed it!
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
这是我第二次录制化妆教学视频。如果你们喜欢的话,我很高兴哦。
This is only my second time I ever filmed a makeup tutorial. And if you guys like it, I really appreciate it.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
大家好,这样感觉很奇怪,因为我在录制一部全面的最新版化妆教程。
Hi everyone. This feels really bizarre, but I'm filming a full-blown updated makeup tutorial.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
为什么?线索来自于一份录制的认罪视频。兰迪·卡托夫六年前被释放罪名是藏毒以及性侵,在自杀前在网络上传了这段认罪视频。
Why? A taped confession. Randy Cartoff, released just six years ago for felony drug possession and sexual assault uploaded the confession online before taking his own life.
《网络谜踪》《Searching》
-
先期录制
pre-record
-
录制歌曲
record a song
-
录制新专辑
record a new album
-
现场录制
record live
-
录制室
recording studio
-
录制电视节目
video a TV programme
本装置先录制热敏电阻值变化的全过程,便于随时调出并准确地读出过冷却点与体液冰点的热敏电阻值;
The device first transcribes the thermistor value variation, which makes it easy to call up the super-cooling point and thermistor value at any time.
配乐在其他任何事情之前录制。
The soundtrack is recorded before anything else is done.
这张专辑以一种新的方式录制。
The album was recorded in a new way.
之后演员们在隔音录音室录制他们的部分。
After this the actors record their parts in a soundproof recording studio.
遗憾的是,总共只有六首曲子被录制下来供后人聆听。
It is a pity that only six pieces of music in total were recorded for the future world.
他们录制了整个演出。
They recorded the entire performance.
她正在录制一段视频。
She is recording a video.
他喜欢录制自己的音乐。
He likes to record his own music.
我们需要录制这次会议。
We need to record this meeting.
你能帮我录制这个视频吗?
Can you help me record this video?