中英释义：
我会让你的车队来接你。
I'll have them bring your motorcade around.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
好吧，我来接你，地址呢？
Okay. I'll come get you. What's the address?
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
开我的车去接你朋友。我才不要去接他们。
Here, take my car. Go pick up your friends. No, I won't pick them up.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
谢尔顿，你怎么了？我要邀请我那个傻大哥来参加婚礼可他故意不接我电话。你怎么知道他故意不接你电话。
Sheldon, what's going on? I'm trying to invite my stupid brother to my wedding and he's avoiding my calls. You don't know he's avoiding your calls.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我去商店里买点东西，等你剪完再来接你。
I'm just gonna run to the store and get a few things. I'll pick you up when you're done.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
这是你的午饭钱，我下午三点半会来这接你。
Here's your lunch money. I will pick you up right here at 3:30.
《少年时代》《Boyhood》
你好啊。我来接你去野餐了。好耶！
Ahoy, there. I've come to take you to the picnic. Hooray.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我下周来接你，好吗？听起来不错。
I'll pick you up next week, OK? That sounds a good plan.
《朗读者》《The Reader》
我早上会来接你的。再见，佩佩。再见。
I'll pick you up in the morning. Bye bye, Peppa. Bye.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
你这是干嘛？我以为你在房里。我是来接你的，这是送你的。
What are you doing here? I thought you were in your room? No, I'm picking you up for our date. These are for you.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
蒙娜什么… 嗨，你好吗？我应该去接你的。
Mona? What are... Hi. What are you doing here? I'm, supposed to pick you up.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
欢迎来参加我的过夜派对。那我明天早上再来接你。
Welcome to my sleepover. I'll pick you up in the morning.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这么说吧，我会过来接你，要是你父母不同意，你可以拿着票和他们去。
I tell you what. I'll come and pick you up and if your mother and father disapprove, then you can have the tickets and go with one of them.
《成长教育》《An Education》
你在这。那我呢，兔爷爷。没有地方了，猪爸爸。我一会儿回来接你。
You're right there. What about me, Grampy Rabbit? No room, Daddy Pig. I'll come back for you.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
做不到啊，亲爱的，你半夜偷偷给我打电话的时候我还得起来去接你呢。
I can't, honey. I'm the one that has to get up in the middle of the night and get you when you secretly call me.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
可能有点头晕，采完后。有人接你吗？没，女士。我走回去。
Might be a little dizzy when we're done. Somebody picking you up? No, ma'am. I'm walking back.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
别停下，直接过去，我们在那见，坚强，宝贝，我们这就来接你。
Don't stop anywhere. Go there. That's where We'll meet. Stay strong, honey. We're coming to get you.
《末日崩塌》《San Andreas》
他把她丢下了？！我们这就过去接你，亲爱的，你在哪？我在唐人街的一家电器店里。
He left her? We're coming to get you, honey. Where are you? I'm in an electronics store in Chinatown.
《末日崩塌》《San Andreas》
你好啊，佩琪，你真是一个懂礼貌的好姑娘。欢迎你来这里上第一节芭蕾课。一会我来接你。再见。祝你愉快。
So sweet. Welcome to your first lesson of the ballet. I'll pick you up later. Bye bye. Enjoy yourself.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
恐龙！恐龙！再见，理查德。我一会再来，来接你！乔治和理查德是最好的朋友。
Dinosaur. Dinosaur. Bye bye, Richard. I'll be back to pick you up later. George and Richard are best friends.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
双语例句
我会在接你之前换衣服。
I will change my clothes before I pick you up.
你需要我来接你吗？
Do you need me to pick you up?
莱拉说：“我们会在11点接你。”
We will pick you up at 11 o'clock, said Leyla.
明天早晨我会去机场接你。
I will go to the airport to pick you up tomorrow morning.
我会去车站接你。
I'll pick you up at the station.
你来呼和浩特之前给我发封邮件，我会到火车站接你。
Send me an email before you come to Hohhot, and I'll meet you at the train station.
很抱歉，我没有接你的电话，因为我在网上学习。
I'm sorry I didn't answer your call because I was studying online.
琳达，爸爸已经做完工作了，我们开车去健身房接你。
Linda, Dad has finished his work and we are driving to the gym to pick you up.
我将在7点钟来接你。
I'll come and fetch you at 7 o'clock.
约翰将在4点钟来接你。
John will come and pick you up at 4 o'clock.
原声例句