中英释义：
太棒了！我去叫我的朋友。
Excellent! I'll go get my friends.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
第一天上班如何？太棒了，每个人都很棒。
Hey, hey. How was the first day? Oh, excellent. Everyone was so, so nice.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
天窗？太棒了，所以你住在一个有天窗的屋子里？
Skylight? Okay, excellent. So you live in a house with a skylight?
《房间》《Room》
你的橄榄球派对如何？很不错，我们赢了。哇，太棒了。
Hey. Hi. How was your football party? It was pretty good. We won. Oh, wow. That's excellent.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
这主意太棒了，如果我们边跑边聊就会感觉时间流逝得更快了。
That's an excellent idea. Yeah, if we chat it will create the illusion of time going faster.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你们大家好啊，大火车已经被我修好了。真是太棒了，猪爷爷，大家换车了。我们出发了。
Hello, everyone. I've mended the big train. Excellent, Grandpa Pig. All change. Off we go.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
太棒了，我们开始吧，钱德，你先，哥伦比亚的首都在哪里？波哥大。
Excellent. Let's play Bamboozled. Chandler, you'll go first. What is the capital of Columbia? Bogota.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
现在呢？吼吼，棒呆了！是啊，看到你了，太棒了！好极了，我们说到哪儿了？哈哈哈！戴夫！
How about now? Hurray. Great. Yes, we've got you. That's fantastic. Excellent. Now, where was I? Hahaha! Dave!
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
那可太棒了！丹尼，我们的小船需要一名船长，没有船长他就不能起航了。爸爸，你愿意成为小船的船长吗？
Excellent. Danny, our boat needs a captain. It can't sail itself. Daddy, will you be my boat's captain?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
那可太棒了！丹尼，我们的小船需要一名船长，没有船长他就不能起航了。爸爸，你愿意成为小船的船长吗？
Excellent. Danny, our boat needs a captain. It can't sail itself. Daddy, will you be my boat's captain?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
太棒了，刚是陷阱题，那玩意才不爽，物理才是最爽的，随便说句，选咖啡也是不行的哦。
Excellent, yeah. That was a ruse. They're not the best. Physics is the best. And by the way, coffee was also an unacceptable choice.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
噢，太棒了，真是太棒了
Oh, great. Just great!
《汽车总动员》《Cars》
那真的是太棒了。对。
That's so sweet. Yeah. Oh.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
太棒了，看起来不错。
Fantastic. Looks good.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
罗斯, 是不是太棒了？
Ross, isn't that great?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
猪妈妈要翻煎饼了！太棒了！
Mummy Pig is going to flip the pancake over! Hurray!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我可以放他一马。太棒了。
Yeah. I guess I can cut him some slack. Yeah.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
太棒了，让我换一下底片。
Great, great. Just give me a sec to change film. Okay.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
华仔，这太棒了，恭喜你！
Howie, that's wonderful! Congratulations!
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你过不去的。真是太棒了！
You're never gonna fit through there. Oh, wow. It's amazing!
《遇见你之前》《Me before you》
双语例句
这部电影的剧情太棒了。
The plot of this movie is excellent.
你的工作表现太棒了。
Your performance at work is excellent.
这家餐厅的食物太棒了。
The food at this restaurant is excellent.
这次旅行的体验太棒了。
The experience of this trip was excellent.
他的建议太棒了，帮了我很多。
His advice was excellent and helped me a lot.
太棒了，我们开始吧钱德，你先。
Excellent! Let's play! Chandler, you'll go first.
太棒了。所以今年会是有趣的一年。
Excellent. So it's gonna be a fun year.
喔，太棒了，提利昂心想。我同意。
Oh, excellent, Tyrion thought. I agree.
服务员：我推荐意大利宽面条。太棒了！
Waitperson: I'd recommend the lasagna. It's excellent!
计算机密码，那类的事情？是的。太棒了！
A computer password, that sort of thing? Yes. Excellent!
重点词汇
-
太棒了
excellent; great; wonderful; fantastic
原声例句