中英释义：
全息原理提出的观点是：人类每天在三维空间感受的一切，可能只是宇宙最遥远的地方的全息投影，我们感受到的宇宙其实是外界的信息。
Well, the holographic principle suggests that what we all experience every day in three dimensions may really just be information on a surface located at the farthest reaches of our cosmos.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
实验结束之后，我问他们何种程度的疼痛感你感受到的，从0到100标记。
And after giving people these painful experiences, I would ask them how painful was these you care from 0 to 100.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
我应当感受到战争带来的快感。
I should feel more joy.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
没关系，我了解你的感受，我常常让别人感受到前所未有的感觉
I know. I get that reaction a lot. I create feelings in others that they themselves don't understand.
《汽车总动员》《Cars》
你们能感受到吗？你们能感受到吗？属于我们的故事正式开始了，我们要成为超级英雄了。
Can you feel it? Do you guys feel these? Our origin story begins. We are gonna be Superhero.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
我确定，我能感受到，即使我无法证明。
I know it, I felt it. Even if I can't prove it.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
接着我感受到以前…从来不曾有过的感觉。
And then I feel something that maybe I've never truly felt before.
《云中行走》《The Walk》
给5块，他们的回报就是能感受到自己满心善意。
For $5, they will get the feeling of goodwill in their heart.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
亲爱的，我冰冷得像枕头的另一面，你感受到了吗？
Oh, baby, I'm as cool as the other side of the pillow. You feel me?
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
这些个人问题让她打起了精神。让她感受到了欲望。
It is invigorating being asked personal questions. Makes one feel desired.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
去年散播的不够多，今年一定要让全纽约都感受到。
I mean, last year, I spread a little joy but not really enough. So this year, I'm going to do the whole city.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
如果你再调戏我的女人，你会感受到我炽热的怒火。
If you do not stop hitting on my lady, you will feel the full extent of my wrath.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
伙计，你还是坐下吧。我感受到了你们深深的恶意。
Man, sit your candy-ass down. The disrespect is real around here.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
这里时间过得好慢。能感受到风，还有这些人。这一切。
It's so much slower here. I mean, the wind, the people. Everything.
《头号玩家》《Ready Player One》
她能看到我吗？他们说它可以感受到热辐射，像蛇一样。
Can she see us? They say it can sense thermal radiation. Like snakes.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
你所感受到的内疚苦恼，恐惧和悲痛都令人惊叹，无比美丽。
This guilt you feel, the anguish, the horror, the pain, it's remarkable, a thing of beauty.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
空间，大气，地球的律动，所有人，我可以感受到重力，我可以察觉到地球自转。
Space, the air, the vibrations, the people. I can feel the gravity. I can feel the rotation of the earth.
《超体》《Lucy》
蜜蜂能感受到。它们跟人类不同因为它们不会质疑。也不会撒谎。
Bees aren't like humans. They don't question or doubt. Bees don't lie.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
好吧，我们再也不能单独相处了吗？我也要感受到被爱啊，发送。
Okay. Are we never allowed to be alone again? I need to feel loved, too. And send.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
那一刻我切身感受到，每颗蛋都是鲜活的生命，里面都孕育着豌豆宝宝。
Suddenly it felt real. All the eggs were alive. There were, like, little bean babies inside every one.
《怦然心动》《Flipped》
双语例句
病人感受到的宽慰和舒适是巨大的。
The amount of relief and comfort experienced by the sick is immense.
你会感受到不同的文化。
You will experience different cultures.
他感受到了极大的压力。
He experienced a lot of pressure.
我们都感受到了他的热情。
We all experienced his enthusiasm.
她在旅行中感受到了自由。
She experienced freedom on her trip.
我第一次感受到真正的快乐。
I first experienced true happiness.
宇航员在太空中感受到的重力较小。
Astronauts experience less grav in space.
看看你是否感受到了随之而来的宁静。
See if you experience the tranquility that follows.
我们通常感受到红外线的热量。
We usually experience infrared light as heat.
是什么经历让你具体感受到厌恶？
What is your experience of the aversion specifically about?
重点词汇
-
感受到
experience; feel
原声例句