中英释义：
我还真不习惯幸运的感觉。你应该习惯。
Not used to feeling lucky. Well, you should be.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
请原谅我爸，他不习惯和漂亮女人说话。噢，谢谢。
Excuse my dad. He's not used to talking to attractive women. Oh, thank you.
《重返十七岁》《17 Again》
我不晓得，刚开始不工作可能不习惯，不过我已经不在乎三明治了。
I don't know. It's going to be weird not having a job for a while, but I definitely don't care about my sandwich.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我意思是，孩子们会有点不习惯，但这可以锻炼他们。
I mean, the kids get picked on a little, but it toughens them up.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
他要是执行那破单子，我们早完蛋了或许你们不爽的就是这点？不习惯别人点醒你们。
If he had followed the damn rules, we'd all be dead. Maybe that's the part you don't like. You're not used to having answers to your guesses.
《萨利机长》《Sully》
你怎么现在没住过去？我是该过去，我想，我从没一个人住过，我担心自己会不习惯。
Why aren't you there now? I should be. I suppose the truth is I've never lived alone and I'm not convinced I'll be much good at it.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
双语例句
迪娜走路有困难，因为她不习惯雪。
Dina has trouble walking since she's not used to snow.
她不习惯做体力劳动。
She is not used to doing physical labour.
我不习惯用五笔输入法。
I am not used to using the Wubi input method.
我不习惯于这样的寒冷天气。
I am not accustomed to such cold weather.
她对吃辣的食物感到不习惯。
She is unaccustomed to eating spicy food.
他对早上这么早起床感到不习惯。
He was unaccustomed to waking up so early in the morning.
他不习惯用刀叉。
He is not used to using a knife and fork.
他的笨拙的动作表明他不习惯跳舞。
His lumbering movements made it clear he was not used to dancing.
她对新城市的寒冷天气感到不习惯。
She felt unaccustomed to the cold weather in the new city.
他今天忘记戴手表了，感觉很不习惯。
He forgot to wear his wristwatch today and felt lost without it.
重点词汇
-
不习惯
unaccustomedness; be unaccustomed to
原声例句