中英释义：
你是我的病人。
You are my patient.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
每送走一个病人，我们都会更换床单。
We change the sheets on these beds after every patient.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
有时要想治愈癌症，危及病人在所难免。
Sometimes to stop the cancer, you have to endanger the patient.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
但是病人忍受的他们又如何能有切身体会呢？
How they could be during the standing of a patient is not accurate?
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
你是我的病人，我想帮助你。这个你治不了。
You are my patient. I would like to help. You can't fix this one buddy.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
八点半了，他得去看下一个病人了，雪下得非常大。
Half eight. He had to go to another patient. Snow got pretty bad.
《遇见你之前》《Me before you》
或许我们应该从那个开始。现在你才是个尽责的病人。
Maybe we should start with that. Now you're being a responsible patient.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
那你假装自己是病人去预约呢？那你就有机会跟她谈啦。
Well, what if you make an appointment as a patient? Then you'll get to talk to her.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
失陪了。抱歉，斯图尔特。我在医院，但不是病人。我乐着呢。
Excuse me. Sorry, Stuart. Hey, I'm in a hospital and I'm not the patient. I'm fine.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
滨海大道5818号塌了吗？那是我病人的房子，她很担心。
Do you know if 5818 Shore Drive is still standing? It's my patient's house, and she's worried.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
很好，奇怪，病人花了大部分时间在说她如何讨厌回到医院。
Fine. Weird. Patient spent most of the time talking about how she hated being back at the hospital.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
医生能不能给病人一颗表面上是药丸，实际上却是糖果安慰剂的东西 (或是薄荷糖，如果你觉得那是薄荷口味的话)，却仍然能治愈病人呢?
Could a doctor give you a pill which is actually a sugar pill, or tic-tac if you say it's supposed to be minty, and cure their patient?
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
噢我明白了。那我可以来探望病人吗？只能看一会儿哦。因为他可能会很累。
Oh, I see. Can the patient have a visitor? Just for a little while. He might get tired.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
即便在病人被确诊之前，我们已经部署了一支我们新的疾控快速反应小组。
Before the patient was even diagnosed, we deployed one of our new CDC rapid response teams.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
来提高医疗事故保险金，来确保医生不会帮助垂死的病人结束生命？
To raise malpractice insurance. To make sure no doctor ever helps a dying patient end his or her life?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
我就是喜欢乔伊这一点，其他人都会说“我也最喜欢‘英国病人’”。
See, that's what I like about Joey. Any other guy would have been: Yeah, The English Patient is my favorite movie too.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
棕熊医生过来看佩琪有没有好一点。噢很好，护士小姐已经来啦。病人怎么样啦？
Dr. Brown Bear is here, to see if Peppa is better. Ah, good, the nurse is already here. How is the patient?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你好，我是格蕾医生，我想预订手术室做腹腔探查。手术由Bailey做，病人是Webber。
Hi. This is Dr. Grey. I need to book an O.R. for an exploratory laparotomy. Surgeon is Bailey. Patient is Webber.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
猪爸爸过来找乔治啦。噢糟糕，乔治他是怎么了。别担心爸爸，玩游戏而已。乔治是我们的病人。
Daddy Pig has come to find George. Oh, no! What's wrong with George? Don't worry, Daddy. It's only a game. George is our patient.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我知道这很困难，但是Brooks是病人。我说这些是想提醒你，你是她的医生，不是她的朋友。
I know this is difficult, but Brooks is our patient. I'm telling you this to remind you to be her doctor, not her friend right now.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
-
瘫痪病人
paralytic
-
招呼病人
take care of patients
-
看望病人
visit a patient
-
住院病人
inpatient
-
急诊病人
emergency case
-
一位病人
a patient
-
监护病人
nurse a patient
-
危重病人
critically ill person
-
照看病人
attend to a patient
-
侍候病人
look after a patient
-
陪病人
look after a patient
-
病人监护仪
patient monitor
-
看顾病人
take care of the sick
-
自费病人
private patient
-
治疗病人
treat a patient
-
门诊病人
outpatient; clinic patient
-
使病人出汗
sweat a patient
-
探望住院病人
visit the sick in hospital
-
垂危的病人
dying patient
-
接诊自费病人
take private patients
医生们没有在检查病人。
The doctors are not examining the patient.
她每三小时检查一次每个病人。
She checks on each patient every three hours.
她在巴拿马救了她的第一个病人。
She saves the life of her first patient in Panama.
猫可以帮助病人康复。
Cats can help patients get better.
她对照顾病人更感兴趣。
She was more interested in tending patients.
她收取很低的费用来治疗病人，并经常为贫困病人减免费用。
She charged very low fees to treat patients and often reduced costs for poor patients.
病人发出痛苦的呻吟声。
The patient let out groans of pain.
病人看起来苍白而虚弱。
The patient appeared pasty and weak.
病人的情况现在稳定了。
The patient's condition is now stable.
护士给病人打了一针。
The nurse gave the patient an injection.