中英释义：
v. play with fire
玩火自焚
he who plays with fire will get burnt; whoever plays with fire will perish by it
他总是喜欢玩火，挑战极限。
He always likes to play with fire and push the limits.
小心不要玩火。
Be careful not to play with fire.
每个人都知道玩火会烧死你或对他人造成伤害。所以玩火意味着做一些可能伤害你或他人的事情。
Everyone knows that playing with fire can burn you or cause damage to others. So to play with fire means to do something that could hurt you or another person.
他知道自己在玩火，但他还是决定冒险。
He knew he was playing with fire, but he decided to take the risk anyway.
在没有安全设备的情况下操作机器就是玩火。
Operating the machine without safety equipment is playing with fire.
你在和老板争论时玩火，这可能会让你失去工作。
You are playing with fire by arguing with the boss; it might cost you your job.
你在没有医生建议的情况下服用这些药物就是玩火。
Taking these medications without a doctor's advice is playing with fire.
今天晚些时候，特朗普称伊朗在玩火，我们将在稍后的节目中带来详细报道。
Late today, President Trump said Iran is playing with fire. We will have more on this after the news summary.
我们这家子有玩火的，有吃毒药的，还有上网卖淫的。
We're a family of fire starters, poison eaters, and online prostitutes.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我喜欢你的歌声，很悦耳，你没听我唱歌，你在绳子上玩火。
I like the way you sing. It's very good. You were not listening to me sing. You were playing with fire on a rope.
《云中行走》《The Walk》
你玩火太过，现在看看你自己。敬告，禁止此项动作。
You flew too close to the sun. Now look at you. Advising. Action forbidden.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
