离我远点的英文离我远点用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

双语例句

你这个狗娘养的，离我远点！
You son of a bitch, stay away from me!
要么和她分手，要么离我远点。
Either break up with her, or leave me alone.
像哇还是会离我远点！
Like wow just go and leave me alone!
你想和我说吗？离我远点！
I thought you said bad cop, bad cop.
让那个污秽的诅咒离我远点！
Get that filthy curser away from me !
你在开玩笑吗？离我远点！我想一个人玩！
Are you joking?just go away from me. i want to be alone.
很快速，很坚决的说：不，我不认识你，你别碰我，离我远点。
Stop I don't know you. Please, get out of my space.
令我感到恐惧的是，他们看起来、嗅起来也像耶胡，我叫他们离我远点。
But to my horror they looked and smelt like Yahoos too, and I told them to keep away from me.
不要再咂你的嘴，舔你的手指，流你的鼻涕！在你吃薯片时离我远点！
Stop smacking your lips and licking your fingers and snorting while you eat chips two feet away from me!

重点词汇

原声例句

好，叫他离我远点就是了。
All right. All right. Just keep him away from me.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
快，停下来，不，离我远点。
Ew, stop it. No, leave me alone.
《生活大爆炸第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
老天呐，离我远点，你个怪物！
Oh, dear Lord, get away from me, you monster!
《生活大爆炸第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
安德。离我远点。
Ender. Stay away from me!
《安德的游戏》《Enders Game》
迪米特里，我说了离我远点。叫迪米特里的人。
Demetrie, I told you to leave me alone. Someone named Demetrie.
《傲骨贤妻第五季》《The Good Wife Season 5》
布莱尔，我该如何弥补这一切。不用了，瑟琳娜，你只要离我远点，还有我男朋友和我的朋友们，你在这儿玩儿完了。
Blair, how can I fix this? You don't, Serena. You just stay away from me, my boyfriend and my friends. You're done here.
《绯闻女孩第一季》《Gossip Girl Season 1》