噢!那我们就买这个玩具熊吧。你非常有眼光,现在请结账。一枚硬币和两颗纽扣。这是找零,一颗纽扣。谢谢你狐狸先生。
Let's buy the teddy then. A very good choice. Who's going to pay? One penny and two buttons. Here's your change. One button. Thank you, Mr. Fox.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
而前年你帮我们安排纽扣工厂之旅?我不敢相信那个你们也会去。
And the year before that, when you set up that nighttime tour of that button factory? I can't believe you guys went for that one.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
他每年都那样做的,这就是为什么他要请我们去看舞台剧。这就是为什么他请我们去中古世纪餐厅,还有纽扣工厂。
Yeah. He does it every year. That's why he's sending you to the play. That's why he sent us to that medieval restaurant and to that button factory.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
佩奇和乔治的储蓄罐里有一枚硬币和两颗纽扣。好,我们去买礼物吧。
Peppa and George have one penny and two buttons to spend. OK, let's go shopping.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
那我们就买这个玩具熊吧。你非常有眼光,现在请结账。一枚硬币和两颗纽扣。这是找零。
Let's buy the teddy then. A very good choice. Who's going to pay? One penny and two buttons. Here's your change.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
等等,我能拿上这盒备用衣服纽扣,在车上整理着玩吗?你高兴就好。谢谢,今晚派对超棒。
Wait, can I bring this box of extra shirt buttons to sort on the ride? Do whatever you want. Thanks. Great party.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
佩奇和乔治的储蓄罐里有一枚硬币和两颗纽扣。好,我们去买礼物吧。这里是狐狸先生的商店。
Peppa and George have one penny and two buttons to spend. OK, let's go shopping. This is Mr. Fox's shop.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
扣纽扣
do up the buttons
-
松动的纽扣
loose button
雪人身上有三个大纽扣和一条红围巾。
There are three large buttons and a red scarf on the snowman.
他按下了电梯的纽扣。
He pressed the elevator button.
她的衬衫上掉了一颗纽扣。
A button fell off her shirt.
这件夹克的纽扣很难扣上。
The button on this jacket is hard to fasten.
我需要把纽扣缝纫回我的衬衫上。
I need to sew a button back onto my shirt.
我需要一根针把这个纽扣缝回去。
I need a needle to sew this button back on.
你可以用这个纽扣来装饰你的包。
You can use this button to decorate your bag.
我需要一根针和线来缝这个纽扣。
I need a needle and thread to sew this button.
他费力地将纽扣穿过钮孔。
He struggled to push the button through the buttonhole.
确保钮孔的大小适合纽扣。
Make sure the buttonhole is the right size for the button.