火星探测器?我有说火星探测器吗?说了。
The Mars Rover? Did I say Mars Rover? You did.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
太好了,我还怕你会抓着火星探测器那件事不放呢。
Oh, good. I was afraid you were going to fixate on that Mars Rover incident.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我借给他的书他延期不还,还拒绝缴纳罚款,他为了泡妞而撞毁了火星探测器。
He refuses to pay fines when he's overdue with books I lend him. He crashed the Mars Rover while attempting to impress a woman.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
国家航天局的科学家们正在研究火星探测器。
Scientists at the China National Space Administration are studying Mars rovers.
中国祝融火星探测器成功登陆火星。
China's Zhurong Mars rover has successfully landed on Mars.
中国将国家首辆火星探测器命名为祝融。
China has named the nation's first Mars rover (火星车) ZhuRong.
2021 年 5 月 15 日,中国第一辆火星探测器祝融登陆火星。
China's first Mars rover, Zhurong, touched down on the Red Planet on May 15, 2021.
中国的深空探测计划包括两个火星探测器和一个木星探测器。
China's plans for deep-space exploration included two Mars missions and one Jupiter probe.
萨根先生还帮助海盗一号和海盗二号火星探测器选择在火星登陆的地点,这是人类火星探测器第一次成功在火星上着陆。
Mister Sagan helped choose the landing area for Viking One and Viking Two, the first space vehicles to successfully land on Mars.
“洞察”号火星探测器将钻入火星地下,寻找更多关于火星的信息,成为首个关注这颗红色星球内部的探测器。
The insight probe will be the first to focus on the planets interior by drilling into the ground to find out more about the planet's information.
精神号和机遇号火星探测器已发射三年了,而卡西尼-惠更斯号探测器还在飞往土星的半路上。
The Mars rovers Spirit and Opportunity were three years away from launch, while the Cassini-Huygens probe was not quite half-way to Saturn.
收割机的外形也被火星探测器所采纳,它为未来的火星驾驶员提供了宽阔的视野,以便于在这个遍布圆石的火星平原和陡峭山峰的环境中驾驶探测器。
This shape has been inherited by the Mars rover, providing ourfuture Mars drivers with a wide view to navigate around theboulder-strewn plains and craggy mountainous regions.
也许是时候跟“机遇”号火星探测器说再见了。
It might be time to bid farewell to the Opportunity Mars rover.
-
火星探测器
Mars probe