中英释义：
我是说，水上芭蕾（还是女子运动项目）我的意思是，平衡木（仍旧是女子运动项目）帮帮忙.橄榄球! 谢了。
I mean, synchronized swimming. I mean, the balance beam. Help me. Football. Thank you.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们何时能开这个告别单身女子派对？
So when can we have this shower?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
他看着他的头儿眼前这名绝色女子低声说这是谋杀。
He looked at the stunning woman who was his boss and said, It's murder.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
那是不会有结果的，不过我是挺喜欢他。美丽女子多无情。
He will pine in vain, but I'm very fond of him. La Belle Dame sans Merci.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
你是说认真的吗？我戴这个遮光帽可不是为了打女子高尔夫。
Are you serious? I'm not wearing this visor to play women's golf.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
但没有我的多。姿色也远远不及，他的后宫中肯定没有突厥女子。
But not as vast as mine. And nowhere near as charming. Certainly no girls from Kungurat.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
因为他们得跟23个哥伦比亚人见面，他们管我妈叫安静的美女子。
Because they're meeting 23 Colombians who call my mom La Tranquila, the quiet one.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这软件怎么用？上面会显示出方圆八公里内所有使用这软件的单身女子。
Well, so how does it work? Well, it shows me all the single women in a five-mile radius who are using the app.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我也曾像你这么大，我知道年轻的皇家女子会做些什么美梦。我也想过。
I was once your age. I know the dreams that cloud a royal virgin's head. I may have wondered.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
哦, 天哪. 以前在选花样滑冰队员（女子运动项目）的时候就是这样。
Oh, man. This is like figure skating team all over again.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我不是什么公主，大汗的军队袭击巴牙兀惕部落时，我只是个普通女子，在宫殿里做侍女。
I am no royal. When the Khan's men attacked the Bayaut, I was a peasant girl, serving in the palace.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
当我听说一个来自地球的人能够手握无限原石而不死我就知道你一定是我所爱女子的儿子。
And when I heard of a man from Earth who held an Infinity Stone in his hand without dying I knew you must be the son of the woman I loved.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
你得找到一个在那儿堕胎的女子，院方向她欺瞒了相关的手术事宜并且她必须因此受到重大伤害。
You need a woman who had an abortion there, a woman who was lied to about the procedures, and a woman who suffered measurable harm as a result.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
根据2009年匹兹堡大学的研究，发现与单身女子相比，女生若有长期且稳定的感情，会比较快入眠，夜间醒来次数也比较少。
A 2009 study from the University of Pittsburgh found that women in long-term, stable relationships tend to fall asleep more quickly and wake up fewer times during the night, than women who are single or in unstable relationships.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
-
女子大学
women's college; women's university
-
女子单打
women's singles
-
女子学校
girls'school
-
女子学院
women's college
-
女子团体赛
women's team competition
-
风流女子
loose woman
-
女子篮球
women's basketball game
-
女子足球
women's soccer; women's football
-
女子单人滑
women's solo/single skating
-
香艳女子
girl of sensual charm
-
青楼女子
prostitute; courtesan
-
女子乒乓球
women's table tennis game
-
女子羽毛球
women's badminton
-
女子医院
women's hospital
-
女子排球
women's volleyball game
-
女子双打
women's doubles
-
女子个人赛
women's individual event/competition
-
女子组项目
events of women's division
-
卑弱女子
meek girl
-
英烈女子
heroic woman
她们成为了世界上最好的女子网球选手。
They became the best female tennis players in the world.
这位女子是我的朋友。
This female is my friend.
这只猫是女子的宠物。
This cat is the female's pet.
这位女子在公司工作。
This female works at the company.
那位女子在公园里散步。
That female is taking a walk in the park.
这位女子喜欢读书。
This female likes to read books.
最少一名男子和女子队员。
Each team must include at least 1 male & 1 female member.
今天的活动是关于女子健身的。
Obviously today's activities are all about female fitness.
爱奥尼柱式模仿了女子的窈窕。
Ionic order imitated the gentle and graceful temperament of female.
男子一般都比女子高。
Males are generally taller than females.