你还好吗?希望只是脚扭伤。
How you doing over there? Oh, I hope it's just a sprain.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
抱歉,我不知道,你还好吗?
I'm sorry Rach, I didn't know. Are you gonna be okay?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你还好吗?我向来很好。谢谢。
Are you okay? I'm always okay. Yeah, thanks.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
菲比,你还好吗?还好。我很遗憾。
Hi sweetie. Hey, how are you holding up? Fine, yeah. Hey Pheebs, I'm so sorry.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你还好吗?
How are you, honey?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
出了什么事?我们遇到了唐的女朋友,她很可爱。你还好吗? 还好。
What the hell happened? We met Dom's girlfriend. She's lovely. Are you all right? Yeah.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
兄弟,你还好吗?
Hey buddy. How's it going?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你还好吗?没事吧?
You okay? Right?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你还好吗 太空人?
You okay there, space cadet?
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
你回来了。发生了什么事?你还好吗?
Hey There you are. What happened? Are you okay?
《遗落战境》《Oblivion》
爱丽丝。天哪。你还好吗?你怎么啦?
Alice. Good Lord. Are you all right? What happened to you?
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
你还好吗?怎么了?我只是想到你爸爸。
Are you okay? What's wrong? Yeah, I was just, I was just thinking about your father.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你还好吗?没事,可能是高原反应。
You all right? It's nothing. Probably just the altitude.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
好了,你还好吗?挺好的,我很好。
All right. How's it going so far? It's good. I'm good.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
嗨。嘿,菲比,你还好吗?你感觉好点了吗?
Hi. Hey, Phoebe. How you doing? You feeling better?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
嘿。你还好吗?嗯,这家伙真是残忍。
Hey. You okay? Yeah. This guy's just, relentless.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
嘿。嗨。你还好吗?我想我刚订婚了。
Hey. Hi. Are you all right? I think I just got engaged.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
出什么事了吗?你还好吗?还好。真的吗?好着呢。你拿到了那个角色。等一下,不好意思,你说什么?他们觉得“保姆”来演会热卖。
Everything all right? You okay? Yeah. Yeah? Yeah. You got the part. Wait, I'm sorry, what? They think the nanny will sell tickets.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
你还好吗?你割伤我了。我故意的。你故意的?
You all right? You cut me. I meant to. You meant to?
《分歧者:异类觉醒》《Divergent》
你还好吗?你在这儿干什么?我是个坏女孩。
How you doing? What are you doing here? Oh, I'm a bad girl.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
嗨,艾拉。你还好吗?
Hi, Ella. Are you OK?
你还好吗?你看起来很糟糕!
Are you alright? You look awful!
“你还好吗,安特夫?”
Are you all right, Antef?
哎呀!你还好吗?
Oh dear! Are you all right?
你还好吗?怎么了?
Are you OK? What's the matter?
我说:“哦,不!你还好吗?”然后我站了起来。
I said “Oh, no! Are you OK?” and I stood up.
回到银行,罗杰看着我,你还好吗?我设法点了点头。
Back to the bank, Roger looked at me, You OK? I managed to nod.
你还好吗?
Are you OK?
你还好吗??
Are you OK??
你还好吗?你还好吗?你还好吗?
Are you okay? Are you okay? Are you okay?
-
还好
not bad; okay; passable; tolerable; all right