中英释义：
他临阵退缩了，我能怎么办？劝他改主意。
He got cold feet. What can I do? Convince him to change his mind.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
这次我们不能退缩，也不会撤离，这是我们最后的机会。
And this time we won't be able to run, we'll have no escape. This is our last chance.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
所以我决定，当我下次见到美女时，我不会退缩和矜持我要展现我自信的一面。
So I decided the next time I meet a woman I think is attractive, rather than holding back and being cautious, I'm going to assume the mantle of self-assurance.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
一个保险措施，防止你临阵退缩，就是现在的这种情况。所以如果他们被捕，她就会让所有的矛头都只向你。
An insurance policy, in case you lose your nerve, which you have. So now, if they take the lads, she will lead them straight back to you.
《英伦对决》《The Foreigner》
还没，我试了好几次，我只能说出“乔伊，我得…”然后就退缩，改说“去上厕所”，他可能以为我有病。
No, no, I keep trying, you know? I can get out, Joey, I have too but then I lose my nerve and I always finish with, go to the bathroom. He may think I'm sick.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
短语搭配
-
不在困难面前退缩
never flinch from difficulty
双语例句
我喜欢挑战，我在困难面前决不退缩。
I likes challenges, and I will never shrink back before difficulties.
我想知道你是否愿意与我一道，站在烈火中央而不退缩。
I want to know if you will stand center of the fire with me and not shrink back .
不要因为怯懦而退缩。
Do not back down because of cowardly feelings.
他们决定正视挑战，而不是退缩。
They decided to face up to the challenge rather than back down.
他拒绝在逆境面前退缩。
He refused to blench in the face of adversity.
她看到蛇时忍不住退缩。
She couldn't help but recoil at the sight of the snake.
他是一个勇者，从不退缩。
He is a brave person who never backs down.
面对危险时，他没有退缩。
He did not blench when faced with danger.
她勇敢地作战，毫不退缩。
She fights bravely without retreating.
作为一名战狼，他从不退缩。
As a wolf warrior, he never backs down.
原声例句