我喜欢这个地方,技术上来说,我没有犯规,所以…
Oh, I like this place. And technically, technically I'm not breaking any rules so...
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你犯规了,乔治,我也可以这么做。
Silly George. I can do that, too.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
菲比:把你的脚从我的参赛者身上拿开!裁判!乔伊:裁判判定,没有犯规。菲比:唉。
Phoebe: Get your foot off my contestant! Judge! Joey: Judge rules, no violation. Phoebe: Oh.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我真不敢相信裁判甚至不罚掉他们失去一次进攻机会,并将启球线移回到犯规的地方重新开始进攻。
I can't believe they're not being penalized with the loss of a down and by having to move the line of scrimmage back to the spot of the foul.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
阿米尔•约翰逊那个加罚球拉平了比分,他个人已有5个盖帽,林书豪假投三分,改为突破,突进去上篮了,球进了,还造成犯规!林书豪有机会通过罚球扳平比分
The and-1 at amir Johnson who I believe had 5 blocks to that point, ties the game. Lin fakes the 3, drives, Goes in for the layup, It's good, and a foul! Lin can tie it with a free throw.
《林来疯》《Linsanity》
(林书豪)再次撕开防守,杀到篮下了!上篮命中!还造成犯规!哇!球迷已经都坐不住了,站起来向这个男人致敬,看起来连他的队友们也不相信所发生的一切
Splits the defense again! Gets to the rim! Pops it in! And a foul! Wow! And the crowd on their feet Paying homage to this man. Clyde, even it looks like his teammates Don't believe what they're seeing.
《林来疯》《Linsanity》
(林书豪)突到篮下了,球又进了,同时有加罚的机会。(林书豪)撞到佩特洛,又杀向篮筐了,进球有效,还造成对手犯规。他经历了美妙的一晚,成了(麦迪逊广场)花园的宠儿,今晚会被人记住吗?
Driving to the basket, does it again. He's got a chance for a 3-point play as he got hit. Bumped by petro, gets to the rim. Count it and a foul! He has in one special night Become a garden favorite. Will it be remembered?
《林来疯》《Linsanity》
-
投手犯规
balk
-
掩护犯规
illegal screen; screen foul
-
轻微犯规
minor foul
-
阻挡犯规
(of basketball) blocking
-
起跑犯规
false start
-
高位犯规
high post offence
-
技术犯规
technical foul
-
吸引对方犯规
draw a foul
你要再继续犯规,就把你罚下场.
If you continue to break the rules you will be sent off the field.
裁判吹哨子示意犯规。
The referee whistles to signal a foul.
裁判判定防守队员犯规。
The referee called a foul on the defender.
裁判判定这是一次犯规。
The referee called it a foul.
他在罚球区内被犯规了。
He was fouled inside the penalty area.
球员们必须避免犯规。
Players must avoid committing a foul.
在比赛中犯规会被扣分。
Fouling in the game will deduct points.
裁判判定在罚球区内犯规。
The referee called a foul in the penalty area.
裁判因为犯规判了一个处罚。
The referee awarded a penalty for the foul.
他因为犯规被判了一个罚球。
He was given a penalty for the foul.