中英释义：
你还是好好吃你的晚饭吧。
You should get back to your dinner.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
太明显了吧，晚饭后不请自来。
It's a bit obvious. Dropping in uninvited after dinner.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
谢尔顿，你妈妈做了晚饭。我不饿。
Sheldon, your mom made dinner. I'm not hungry!
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
严格说来，它所指的是一日的主餐，可以是午餐或晚餐，为了说清楚，我指的是晚饭。晚饭？就是吃饭啦。
Technically it refers to the largest meal of the day whenever it's consumed. So to clarify here, by dinner I mean supper. Supper? Or dinner.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
对不起，我今晚要和家里人吃晚饭。
Oh, I'm sorry. I can't. I have dinner with the family.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
吃？我的晚饭？在你家？是啊，怎么了？
Eat? My dinner? In your apartment? Yeah. Why not?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
昨天吃晚饭的时候，我按照你说的做了。
Yeah, last night at dinner, I did what you told me.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
佩奇正在给金鱼金金喂食。吃晚饭了，金金。
Peppa is feeding Goodie the fish. Dinner time, Goodie.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
然后你？跟威尔开心地吃了顿好价钱的晚饭。
And you? Enjoyed a delightful dinner at a reasonable price.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
让我请你吃晚饭吧。怎么？怎么了？
Well let me buy you dinner or something. What? What happened? What's the matter?
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
我只是想和她还有丹的家人一起吃晚饭。
I just thought I could have dinner with her and Dan and the whole family.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
今天晚上晚饭的时候，我会告诉她结束了。我保证。
I'll tell her that it's over tonight at dinner. I promise.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
晚饭后，我们两个和辣椒，在炉火前面睡着了。
After dinner, me, her, and Pepper all fell asleep in front of the fire.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
现在是孟买时间早上八点，她怎么就吃起晚饭来了？
It's 8 o'clock in the morning in Mumbai. How can she have dinner?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
好吧，我去冲个澡。晚饭前办公室见。好的。
All right, I am gonna grab a shower. Meet you at the office before dinner. Yeah.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我们只是想看看能否约你吃晚饭多了解你一点。
We just want to see if we could take you to dinner and get to know you a bit.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
嗯，比赛一点开始。怎样？晚饭4点开始，我们赶不回来的。
The game's at 1. So? Dinner's at 4. We'll never make it back.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们明天要吃晚饭，也许她到时会告诉我。
I don't know, but we're having dinner tomorrow night, so I figured, she's gonna tell me then.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你为什么要和他一起吃晚饭呢？我们才刚说过啊，我蠢呗。
Why did you even go to dinner with the guy? We covered this, I'm dumb.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
不是他吗？不是。是我卖出去了幢房子。他大概只是在吃晚饭而已。
Not him? No. I sold a house. He's probably just having dinner.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
短语搭配
-
晚饭吃牛排
have beefsteak for supper
双语例句
我的父母正在做晚饭。
My parents are making dinner.
你想和我一起吃晚饭吗？
Do you want to join me for dinner?
他总是晚饭后去散步。
He always takes a walk after dinner.
晚饭后，我也不能放松。
After dinner, I can't relax either.
妈妈，我饿了。晚饭吃什么？
Mum, I'm hungry. What's for dinner?
我们晚饭前有多少时间？
How much time do we have before dinner?
晚饭后你打算做什么？
And what are you going to do after dinner?
学生们通常什么时候吃晚饭？
When do students usually eat dinner?
在莫斯科，人们正在吃晚饭。
In Moscow, people are having dinner.
我们吃晚饭时他们到了。
They arrived while we were having dinner.
原声例句