中英释义：
她没办法说话，她是条金鱼。那当然了。说不定她很想听听我用大号演奏的曲子。
She can't talk. She is a fish. Of course. Maybe she'd like to hear a tune on my tuba.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
这是猪爸爸的旧手风琴。我和猪妈妈第一次见面时就是拉的手风琴。噢，猪爸爸 我记得这首曲子。
This is Daddy Pig's old accordion. I used to play this to Mummy Pig when we first met. Oh. Daddy Pig. I remember this tune.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
别担心曲子，别担心别人怎么想。
Don't worry about the numbers, don't worry about what the other guys are thinking.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
你的曲子被选中几次？这是第一次。
And how many type of your compositions have been selected? This would be the first.
《歌舞青春》《High School Musical》
所以你就是作曲家？莱恩和沙佩唱的歌都是你写的吗？包括整出剧的曲子？
So, you're a composer? You wrote the song Ryan and Sharpay just sang? And the entire show?
《歌舞青春》《High School Musical》
可是艾米已经有真正的竖琴了，那玩意可以弹任何曲子，这一招的高明之处在哪？
Now, Amy already has a real harp. And it can play any song. What are you trying to pull here?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我知道她喜欢弹竖琴，所以我找到了这个精致的音乐盒，弹奏的是她最喜欢的曲子。
Well, I know she loves playing the harp, so I found this beautiful music box that plays one of her favorite songs.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我也不会告诉你们，我要吹哪首曲子，只是说当表演结束后，我们一定会“庆祝”一下。
And I'm not going to tell you what song I'm gonna play either. But, let's just say when it's over I'll bet there will be a we bit o' celebration.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
中提琴和小提琴相互协奏是多么悲伤多么动听。谁写的那首曲子？我。你写的吗？对啊。
The way of the viola and the violins interacted so sad and beautiful. Who composed that? Me. You composed it? I did.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
他完全掌控了这首曲子，其中有他自己的成分。这些人都在作曲，在自我编排，他们这是在创作，在演奏旋律。他们就是…
He just hijacked the song. He's on his own trail. Everyone of these guys are composing, rearranging, they're writing and they're playing the melody. They're just…
《爱乐之城》《La La Land》
短语搭配
-
给曲子定音调
pitch a tune
-
用口哨儿吹一支曲子
whistle a tune
-
用口哨吹一首流行的曲子
whistle a popular tune
双语例句
你能哼出这首曲子吗？
Can you hum this tune?
这首曲子让我想起了童年。
This tune reminds me of my childhood.
他们一起创作了一首新的曲子。
They composed a new tune together.
她在做晚饭时哼唱了一首曲子。
She hums a tune while cooking dinner.
她整天哼着一首引人注目的曲子。
She hummed a catchy tune all day long.
他在钢琴上弹了一首美妙的曲子。
He played a beautiful tune on the piano.
她用口哨吹出了一首简单的曲子。
She used a whistle to play a simple tune.
我高兴的时候经常哼唱一段曲子。
I often hum a tune when I'm feeling happy.
他用排箫演奏了一首美妙的曲子。
He played a beautiful tune on the pan pipes.
她在做晚饭时唱她最喜欢的曲子。
She sang her favorite tune while cooking dinner.
原声例句