皮带猴! 紧急想法发生器,启动! 我想到了。
Belt! Emergency Idea Generator, activate! I've got it.
《疯狂原始人》《The Croods》
他在那里,皮带猴,我要浪漫,戏剧,真诚。来感动我。
There he is. Belt, I want romance, drama, sincerity. Move me.
《疯狂原始人》《The Croods》
那个东西真奇怪。不不别激动,珊迪,那是皮带猴。
That thing is weird. No, no, no. It's okay, Sandy. That's just Belt.
《疯狂原始人》《The Croods》
那小子出了柜门十万八千里了,他的脐带是一条古驰基皮带。
That kid came out, out. His umbilical cord is a Gucci belt.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
窗户擦好了,蜡烛点上了,皮带太紧,我得去换一条。
Okay, Windows are clean, candles are lit. Belts to tight, gotta change the belt.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
呃,我可没有你的皮带。不,我知道,女士。它仍在男生那儿。好吧。
Well I dont' have your belt. No. I know that ma'am. It's out there, right out there with the boys still. Okay.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
你要什么?我的皮带。我把它借给出车祸的男生,没它我的裤子系不好。
What do you need? My belt. I lend it to the boy who had the accident. My pants don't hold up so good without it.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
这个是皮带猴,负责做饭,聊天,指路,还有帮我提着裤子。提着裤子是什么?
And this is Belt. Cook, conversationalist, navigator. Also, keeps my pants up. What are pants up?
《疯狂原始人》《The Croods》
因为我想在皮带上挂几个。但我可不想被炸... 我需要你帮忙。当然。
Because I was thinking about hanging a couple on my belt right here. But I don't want to if they're the... I need to ask a favor. Yeah, sure.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
我记得我爸爸,他穿了一身火红的衣服,黑色的大靴子,还有漆皮皮带,在楼下鬼鬼崇崇的。
You know I remember my father, all dressed up in the red suit, the big black boots, and the patent leather belt, sneaking around downstairs.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
什么?我逼你陪我做什么了?我想想,魔术用品店,《神秘博士》动漫会,全国皮带扣收藏家见面会。
What? What do I make you do? Let's see, the magic store, the Doctor Who convention, the National Belt Buckle Collector's meet and greet.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
你系两条皮带吗?嘿,你怎么知道的呢?
Are you wearing two belts? Hey, what do you know?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
那件背心让你显得像是独乳兽,你的手表太大了,哈伦裤,坡跟靴,别逗了那皮带,是要闹哪样?90年代风情都已经过时3年了。
The tank gives you a uniboob. The watch is too big. The harem pants, the wedge boots, and come on, that belt? The '90s have been out for three years.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
邀请函上写得清清楚楚,为快乐扣紧皮带[安全带]。我读时你没听不是我的错。
It said right there on the invitation, Buckle up for fun. It's not my fault you didn't listen.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
-
皮带扣
belt buckle/clamp/hook
-
牛皮带
oxhide belt
-
皮带轮
(belt) pulley
-
皮带车床
belt-driven lathe
-
皮带眼
punch hole
-
皮带运输机
belt conveyer
-
皮带输送
belt conveying
-
磨刀皮带
razor strop
-
真皮皮带
genuine leather belt
-
挂钩皮带
hook belt
-
一根皮带
a leather belt
-
解开皮带
undo one's leather belt
-
三角皮带
triangle belt;triangle belt
-
交叉皮带
cross belt
-
系皮带
wear a belt
-
皮带系得紧绷绷的
with a belt fastened tight
我需要扣紧这条皮带。
I need to fasten this belt.
他买了一条新的皮带。
He bought a new leather belt.
他在腰部系了一条皮带。
He tied a belt around his waist.
他每天都戴着那条旧皮带。
He wears that old leather belt every day.
这条皮带很适合你的裤子。
This leather belt goes well with your pants.
这台机器通过皮带传动动力。
This machine transmits power through a belt.
这条皮带是用优质皮革制成的。
This belt is made of high-quality leather.
皮带太松弛了,需要调整。
The belt is too slack; it needs to be adjusted.
我的皮带坏了,我需要一条新的。
My leather belt is broken, I need a new one.
张紧器在发动机中保持皮带紧绷。
The tensioner keeps the belt tight in the engine.

中英释义: