中英释义：
第1季第43集《我的生日派对》
My Birthday Party
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
第3季第43集《狐狸先生的货车》
Mr Fox’s Van
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
是索拉，巴奇的部队43年被俘虏索拉，在他身上做实验。
Zola. Bucky's whole unit was captured in '43, Zola experimented on him.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
还行，我们卖了43个薄荷饼干 30个巧克力卷 还有18个椰子饼干
Sort of. We sold 43 minimints, 30 chocoswirlies, and 18 coconutties.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
你生于1922年10月21号，对吗？对。生于赫尔曼施塔特。你现在43岁？是的。
You were born on October 21st, 1922? Yes. At Hermannstadt. And you're now 43 years old? Yes.
《朗读者》《The Reader》
寇克同学，委员会收到证据，表明你违反了星际舰队法律第17章第43条规则里面的规范。
Cadet Kirk, evidence has been submitted to this council, suggesting that you violated the ethical code of conduct pursuing to regulation 17.43 of the Starfleet code.
《星际迷航》《Star Trek》
43%的在线游戏玩家是女性。
Forty-three percent of online game players are female.
不同的是，他只有两岁半，而我已经 43 了。我花了这么长的时间才明白小甜饼并不能使我长久感到幸福。
But he is two and a half and I am forty-three. It's taken me this long to understand that the cookie will never make me happy for long.
终日懒散在家看电视的人---沙发土豆（来自伯明翰的43岁的布莱恩·博莱克正坐在沙发上向我讲述他美妙的一天。）
Perfect Day? A Couch Potato. Forty-three-year-old Brarn Blakey from Birmingham is sitting on his sofa and telling me about his perfect day.
终日懒散在家看电视的人---沙发土豆（来自伯明翰的43岁的布莱恩·博莱克正坐在沙发上向我讲述他美妙的一天。）
Perfect Day?A Couch Potato. Forty-three-year-old Brarn Blakey from Birmingham is sitting on his sofa and telling me about his perfect day.
在只剩不到五分钟的时间里，德克萨斯队发起了第四个10码进攻，这时他们在自己的43码线上，向对方阵地推进这3码。
With just under five minutes left, Texas had a fourth down and three yards to go on its own forty-three-yard line.
也就是说，如果我们想象一下一个有一百个人、一百个座位的礼堂，那么一个最富的富人，就可以潇洒地徜徉于近乎43个座位之上。
That is, if we picture an auditorium with one hundred people and one hundred seats, the single richest person would be able to spread out smartly over nearly forty-three seats.
她直到43岁才掌握雕刻技巧。
She didn't master the carving skill until she was 43.
第二次警报于下午6：43响起，在屋顶上发现了大火。
The second alert was sounded at 6:43 pm, and the blaze was discovered on the roof.
表壳直径：43毫米。
Case diameter: 43 mm.
伦敦始建于公元43年。
London dates back to 43. A. D.