中英释义：
开始和面，手指要像搅拌器一样，像爪子一样，这样开始转动。
Begin to mix. Fingers in like a mixer, like a claw, in there and begin to turn.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
那个我要留着做装饰。把爪子敲断，这样美味的酱汁就会渗入肉里。
So that I'm going to keep for decoration. We want to crack the claw. So that's going to allow all the delicious juices to soak into the meat.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
你真的可以看到老龙虾夫妻在水缸里，爪子牵着爪子散步。
You know what, you can actually see old lobster couples walking around their tank, you know, holding claws like...
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
虾尾很好剥，拔下来就行了。爪子也会脱落，拔下来就行了。
Now, the tail should come off quiet easily, so you just pull that off. The claws, they just come off as well, so just pull that off.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
然后我要把锅烧热。敲碎蟹爪，但把肉留在爪子里。粗粗地切碎一只辣椒。
And then I need a hot wok. Crack the crab claws but leave the meat in the claws. Roughly chop a chilli.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
这是你干的最愚蠢的事了，现在你已经是一无所有，没爪子，没皮毛，没有利牙，甚至没朋友。
That was the stupidest thing you could've done. Now you have nothing. No claws, no fur, no teeth. And no friends.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
尤其是个没胆量的混球，只知道智取爪子冰棍。
Especially not some jerk who never had the guts to try to be anything more than a Pawpsicle hustler.
《疯狂动物城》《Zootopia》
这很重要，先生，你那十块钱的爪子冰棒可以等一会再卖。
This is important, sir. I think your ten dollars worth of Pawpsicles can wait.
《疯狂动物城》《Zootopia》
记住，要运用你的羽毛和你的爪子充分呼吸，我向你鞠躬致意，炸弹？
Just remember to breathe up through your feathers and from your talons. Namaste. Bomb?
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
做好准备，全程请勿将翅膀，爪子，嘴巴伸出弹弓外。赶紧射！好的，发射！
Step right up, keep your wings, legs and feet inside the slingshot at all times. Shoot it! Okeydoke. Fire!
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
请你看一下这张照片，水獭顿先生手里的爪子冰棒是你卖给他的吧？你认识他吗？
Please just look at the picture. You sold Mr. Otterton that Pawpsicle, right? Do you know him?
《疯狂动物城》《Zootopia》
而老鹰却误判认为这是个攻击的行动，用爪子捉住婴儿。就在这时候，水龙头的水充满了整间公寓。
The eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon. Meanwhile, the faucet fills the apartment with water.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我们很想知道接下来发生了什么事。那好啊，那只怪兽举起了它那一对毛茸茸的大爪子，他的大脚就像这样在地上走着。
And we want to know what happens next. Very well. The monster lifted up his big hairy paws and walked along on his big hairy feet.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们很想知道接下来发生了什么事。那好啊，那只怪兽举起了它那一对毛茸茸的大爪子，他的大脚就像这样在地上走着。
And we want to know what happens next. Very well. The monster lifted up his big hairy paws and walked along on his big hairy feet.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
短语搭配
-
鸡爪子
chicken's foot
双语例句
他放下拐杖，老虎用它锋利的爪子爬了上来。
He lowered his walking stick, and the tiger used its sharp claws to scramble up.
此外，雪豹的骨头和爪子被用于传统的亚洲药物，价值很高。
In addition, snow leopard bones and claws are used in traditional Asian medicines and are worth a lot of money.
螃蟹的爪子夹住了我的手指。
The crab's claw pinched my finger.
她赞叹狮子强壮的爪子。
She admired the lion's powerful claw.
熊的爪子可以撕开树皮。
The bear's claw can tear off the bark.
猫用它的爪子抓了家具。
The cat used its claw to scratch the furniture.
这只猫有尖利的爪子。
This cat has sharp claws.
老鹰的爪子非常锋利。
The eagle's claws are very sharp.
狗熊的爪子非常锋利。
The claws of a black bear are very sharp.
猫在家具上刮它的爪子。
The cat is scraping its claws on the furniture.
原声例句