中英释义：
我心情超好，我的Uber司机长得酷似亚当·德利弗。
Hey! I am in the best mood. My Uber driver looked just like Adam Driver.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
好了。太好了，我在跟俄罗斯计程车司机约会。
Okay. Oh, good, I'm dating a Russian cab driver.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
谁喜欢我们的司机麦克? 我们都喜欢。
Hey, who here likes Mike, the bus driver? Everyone does!
《透视美国》《America Revealed》
你太快，又不负责任，你的确是个差劲的司机。
You're fast and irresponsible. That adds up to a bad driver.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
如果串通了司机 那乘客确实下车了。
So if the driver of the train was in on it, then the passenger did get off.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
关于我司机的另外一件事，他曾经为约翰·高帝工作过。
Another thing about driver. He used to work for John Goudy.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
火车来了。兔女士是火车司机。都上车吧。太棒了！
Here comes the train. Miss Rabbit is the train driver. All aboard. Hooray!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
但事情不止如此，那车的司机从此再没来上过班。
But there's something else, the driver of that train hasn't been to work since.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
谁？乔，我的司机，他过去是加迪的一个士兵。噢，是吗？
Who? Joe, my driver. He used to be a soldier for Goudy. Oh, is that so?
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
机动车辆管理局新司机手册？但我没有什么需要查的。
Department of motor vehicles new driver handbook? But I don't have a problem.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
他决定叫优步。居然成功了。除非他咬司机，不然就太成功了。
He's gonna take an Uber. It worked. Unless he bites the driver, yeah.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
看呀，火车来了。火车。兔小姐是火车司机。上车吧。太好了！
Here comes the train. Miss Rabbit is the train driver. All aboard. Hooray!
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
还有灵车司机和神父，但他可以咒那个死人不得超生。
Or the limo driver, or the priest, and he can get the dead guy damned for all eternity.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
把钥匙给我，莫妮卡错了，我是个很棒的司机。
Come on, Ross, give me the keys. Monica does not know what she's talking about. I am an excellent driver.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
当你有了一辆车和司机的时候再去坐地铁也太疯狂了。嗯啊。谢谢。
It's crazy to take the subway when you have a car and driver. Yeah well. Thank you.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
亚伯·米德勒，本地公司的卡车司机，一年前被裁员，失去了一切。
Abel Mindler, truck driver, local company, got laid off a year back, lost everything.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
那就摇下车窗，我的车和司机在那里闲着，而你却走着去学校。
Then roll down the window. I've got a car and driver sitting out there while you're walking to school.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
我绝对不希望他走路上学放学，第一不安全，第二不然要司机有什么用。
I absolutely do not want him walking to or from school. A, it's not safe. B, that's why I employ a driver.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
莫兰并没有消失，是整节车厢，司机转移了地铁卸下了最后一节车厢。
Moran didn't disappear. The entire tube compartment did. The driver must have diverted the train and then detached the last carriage.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
抱歉，羚羊夫人。没关系，刚好来得及。上车吧。兔小姐是司机，出发咯。再见。
Sorry, Madam Gazelle. Never mind, you're just in time. All aboard. Ms. Rabbit is the bus driver, full steam ahead. See you later.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
-
司机室
driver's cab (of a tractor, a truck, etc)
-
酒驾司机
drink-driver
-
卡车司机
carter; trucker; lorry driver; truckman
-
巴士司机
bus driver
-
出租车司机
taxi driver
-
火车司机
engine driver; (locomotive) engineer
-
机车司机
locomotive engineer; engine driver
-
列车司机
train/engine driver; engineer
-
计程车司机
taxi/cab driver
-
见习司机
learner driver
-
指定司机
designated driver
-
电梯司机
lift operator; elevator runner; liftman
-
公交司机
bus driver/operator
-
熟练的司机
skilled driver
-
谨慎的司机
safe driver
-
公共汽车司机
bus driver
-
有二十年驾龄的司机
driver of twenty years standing
-
对司机进行随机测醉呼吸检验
give drivers random breath tests
她的父亲是公交车司机。
Her father is a bus driver.
“你确定吗？”司机问道。
You sure? asked the driver.
出租车司机开得很快。
The taxi driver was driving fast.
男孩说，我妈妈是司机。
My mother's a driver, says the boy.
贾拉尔不想成为出租车司机。
Jalal doesn't want to be a taxi driver.
生气的出租车司机下了车。
The angry taxi driver got out of his car.
很快甘地家的司机也在奔跑。
Soon the Gandhi family driver was sprinting too.
司机在开车时打手机。
The driver was talking on his mobile phone while he was driving.
司机看到一个老人躺在路边。
The driver saw an old man lying on the side of the road.
司机应携带有效的驾驶执照。
Drivers should carry a current driving licence.