待命的英文待命用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

短语搭配

集结待命

assemble and await orders
整装待命

be ready for orders; be ready to move at short notice; be in full battle array; stand by waiting for orders
待命出击

await orders to attack

双语例句

我们需要每分钟都待命。
We need to stand by every minute.
请待命，我们很快就会开始。
Please stand by, we will start shortly.
我们需要待命，以防有紧急情况。
We need to stand by in case of an emergency.
医生们整夜待命，以应对任何突发情况。
The doctors stand by all night to handle any sudden situations.
伊卡洛斯, 起飞待命.
Icarus , stand by for pre - flight.
营救队待命。
Stand by rescue team.
在救生艇上待命。
Stand by at lifeboats.
全机飞至5000英尺以上高空,待命!
AWACS Thunderhead Get above 5,000 feet and stand by!
我们在这段极其艰难的时间内将为我们在科罗拉多州的邻居们随时待命。
And we will stand by our neighbors in Colorado during this extraordinarily difficult time.
救援队已经待命，准备随时出发。
The rescue team is standing by, ready to move out at any moment.

原声例句

谢谢，雷蒙德。我随时待命。
Thank you, Raymond. I'm on standby.
《纸牌屋第四季》《House of Cards Season 4》
这可是意料之外，通讯丢失，待命。
This is unexpected, LOS. Communication lost. Standby.
《火星救援》《The Martian》
五千名美国士兵被派往长久待命支援联合国维和行动。耶路撒冷已知晓此事。
Five thousand US military reassigned to permanent standby for UN Peacekeeping operations. Jerusalem has been informed.
《纸牌屋第三季》《House of Cards Season 3》
他们会带你们去美国大使馆，那里会有一支武装车队待命，护送你们到地对空飞弹射程外，搭乘军用机。
They'll take you to the US embassy, where an armored convoy stands by to get you out of Sam range. And on to a military train.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》