中英释义：
你很不高兴，格雷迪，怎么回事？我能直言吗？当然，说。
You're unhappy, Grady. Why? May I speak candidly? Sure, go ahead.
《点球成金》《Moneyball》
没错 ,这让你不高兴吗?没有,但我想拥有更大的成就.
I have, yes. And this has made you unhappy? I'll not say that. But I want to do more with my life.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
孩子也很高兴，而你即使不高兴，至少也自由了。
And the baby is happy, and you are, well, if not happy, at least free.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
可是你干嘛非要让他高兴呢？因为他不高兴的时候，我们都想杀了他。
Why'd you have to make him happy? Because when he wasn't happy, we wanted to kill him.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
让我读这东西的人你们这下高兴了吧。伯特的成果非凡。我现在更不高兴了。
I hope you're happy making me read this. Bert's work is remarkable. And I'm more upset than ever.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我不是很懂，但她蛮不高兴的。所以我不跟看书的女人约会。
I mean, I don't really get it but she's pretty upset about it. See, this is why I don't date women who read.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
你觉得怎么样？很炫的视觉效果，但是我还是不高兴。
So, what do you think? It's a charming illusion, but it does not cheer me up.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你要听我的建议吗？请说。你听了一定不高兴。没关系。
You want my advice? Yes. Please. You're not gonna like it. That's okay.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
等等，不，一点都不高兴，你有什么要解释的吗? 我不想听，我不想跟你说话！
Wait. No, I'm not. What do you have to say for yourself? Wait. I don't want to hear. I'm not talking to you!
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
她听起来口气高不高兴？我有个朋友的孩子刚出生就有点胡子。
Yeah, did she sound happy about it? Because my friend Ethel's baby was born with a teeny-tiny beard.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
不高兴，要是伯蒂真成了赫克瑟姆侯爵，反正我是不信，他现在肯定不会娶她了。
Hardly. And if Bertie is Lord Hexham which I still don't believe, he won't want to marry her now.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
弗兰西斯对此很不高兴，可这都是过去的事了，我们还是放眼未来吧。
And Francis was very upset about that. But that was the past. Let's talk about the future.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我妹妹吉儿，则会靠在船边呕吐，我爸会不高兴，因为没有人帮他忙。
My sister Jill would be throwing up over the side and Dad would be upset because nobody helped him.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我也不高兴，但是如果罗斯能开心，我们不该说出自己对艾蜜莉的心情。
Look, I'm not happy about this either, but you know if Ross says he's happy then we're just gonna have to keep our feelings about Emily to ourselves.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
奥姆斯泰德在俄亥俄情况不乐观， 他很不高兴。我今早跟他的幕僚长塔妮娅通过话。
Olmstead's losing in Ohio, and he's not taking it well. I spoke with his chief of staff, Tanya, this morning.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
福特11点接管了故事线的上线工作，董事会的人很不高兴。只是董事会吗？
Ford taking over the narrative launch at the 11th hour has made the board uneasy. Just the board?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
为什么会不高兴呢？厄...如果你不介意我这么说，你离开的时候，可是伤透了他的心。
Why wouldn't he be? Well, if you don't mind me saying so, when you left here, you kind of broke his heart.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你要跟柏克大夫约会？为什么我会不高兴呢？我爱那家伙，他就像爸爸的兄弟。
You have a date with Dr. Burke? Why? Why? Why should that bother me? I love that man. He's like a brother to Dad.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
他没干什么坏事，我以为你会开心的。不高兴，知道吗？我不敢相信你竟会这么做。
He didn't do anything wrong. I thought you'd be happy. Well, I'm not, okay? I can't believe that you did this.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我们的房子好了。你不高兴因为？因为你比较想和乔伊住在这里。你为什么这么想？
Our apartment is ready. And that makes you angry because? Because you would rather live here with Joey. Where did you get that?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
双语例句
他今天看起来很不高兴。
He looks very unhappy today.
他们对这个决定感到不高兴。
They feel unhappy about the decision.
你为什么不高兴，怎么回事？
Why are you unhappy, what's the matter?
他的不礼貌让大家都很不高兴。
His misbehavior made everyone very unhappy.
他因为错过了电影而不高兴。
He is unhappy because he missed the movie.
她因为考试成绩不好而不高兴。
She is unhappy because of her poor exam results.
小狗被主人训斥后显得很不高兴。
The puppy looks unhappy after being scolded by its owner.
根据他的表情，我可以推断他不高兴。
From his expression, I can infer that he is unhappy.
你这样做简直是不知好歹，会让大家都不高兴。
Doing this is simply not to know good from bad, it will make everyone unhappy.
亚当和陈甚至看起来很不高兴。
Adam and Chen even looked unhappy.
重点词汇
-
不高兴
unhappy; upset
原声例句