中英释义：
想的美。喝你的头发吧。
That's sweet. Drink your hair.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
有DNA信息么？有头发。
Confirmation DNA? I got hair.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
我是挺喜欢我的头发的。真的吗？
I do like my hair. Really?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我也想爬上你的头发测试一下。
I'd like to climb your hair, test that out.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
但你的头发很恶，你有没洗澡啊？
But your hair looks disgusting. Did you even shower?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
嘿，伙计们，嗨，头发没弄脏吧。
Hey, guys! Hi! There's nothing in my hair, right? Okay.
《里约大冒险2》《RIO 2》
然后她就开始扯我的头发。
And then the next thing I know she just starts pulling me out by my hair!
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我想剪你那头发已经好久了来吧。
I have been wanting to cut that hair for a very long time. Come on.
《房间》《Room》
哦，我可以写头发翘起来那次。
Uh-huh. Oh, yeah, I could write about the time my hair did that Woo-hoo thing.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
头发怎么样？
How's the hair?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
谢谢，头发不错。
Oh, thanks. Cute hair.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
你头发怎么了？
What happened to your hair?
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
我咖啡里有头发。
There's a hair in my coffee.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们也去弄好头发，然后与他们跳慢舞。
Ooh, and get our hair done, and slow-dance.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
那是谢尔顿。你开玩笑的吧，我头发乱不乱？
That's Sheldon. You're kidding! How's my hair?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
来，奉承我一下，说我的头发很美。
Come on. Compliment me. Tell me my hair looks beautiful.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
把我按倒抚摸我的头发，就会没事的。
Just pin me down and stroke my hair, and I'll be fine.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
头发冒了出来，手套滑落下来 (全都发泄出来了)。
The hair comes out and the gloves come off.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
还有头发。不能仅仅因为我今天和你的发型相似就让我变成了你。玛雅。衣服和发型！多大点事儿啊！
Hair. Just because I'm wearing my hair like you today it doesn't make me you. Maya. Clothes and hair, big deal!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
结果老妈剪掉我一大缕头发，才救我出来。
And to get me out, my mom had to cut a big chunk of my hair.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
-
掉头发
lose hair
-
纤细的头发
fine hair
-
头发夹子
hairpin;hairpin
-
栗色头发
chestnut hair
-
做头发
style one's hair
-
一根头发丝
a hair
-
抖松头发
fluff one's hair
-
头发浓密
have thick hair
-
擦干头发
rub one's hair dry
-
拔白头发
pluck out a grey hair
-
头发花白
with grey hair; grey-haired
-
修理头发
have one's hair cut
-
油性头发
oily hair
-
短头发
short hair
-
披着头发
with one's hair hanging loose
-
头发卡子
hairpin
-
头发脱落
lose one's hair
-
留长头发
wear one's hair long
-
头发凌乱
with hair dishevelled;with hair dishevelled
-
整理头发
adjust one's hair;fix one's hair
他是长头发还是短头发？
Does he have long hair or short hair?
她有长长的棕色头发。
She has long brown hair.
双胞胎的头发是棕色的。
The twins' hair is brown.
是的，现在我的头发长了。
Yes, now my hair is long.
他有头发和一只小狗。
He has hair and a small dog.
他有一头直的棕色头发。
He has straight brown hair.
山姆的头发比汤姆长。
Sam has longer hair than Tom.
她有大眼睛和长头发。
She has big eyes and long hair.
她有大眼睛和短头发。
She has big eyes and short hair.
她很漂亮，有浅色头发。
She is pretty and has fair hair.