中英释义：
不用谢。
You're welcome.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你来啦。我替你折好了衣服。不用谢。那不是我的啊。
Oh, hey. I folded your laundry for you. You're welcome. That's not mine.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
他们离不开我，我是凝聚这个小团体的粘合剂，不用谢我。
They can't function without me. I'm the social glue that holds this little group together. You're welcome.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
不用谢，你现在就是这么好看，可是在照片上却没看出来。
You're welcome. And I'm seeing that here, okay? But I'm just not seeing it here.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这根本说不通啊。我知道！谢谢爸爸们。不用谢？
That doesn't make any sense. I know! Thanks, dads. You're welcome?
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
我喜欢我的新裙子。谢谢大家。不用谢泰迪，小心不要弄脏咯。
I love my new dress. Thank you, everyone. You're welcome, Teddy. Don't get it dirty.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我喜欢我的新裙子。谢谢大家。不用谢泰迪，小心不要弄脏咯。
I love my new dress. Thank you, everyone. You're welcome, Teddy. Don't get it dirty.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
撒马利亚人预先解除了多起对国家安全的威胁。不用谢，参议员。
Samaritan has preempted multiple threats to national security. You're welcome, Senator.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我们的食物现在喂完了。鸭子们，你们要跟我爸爸说谢谢哦。不用谢，鸭子们。
That's the last of our picnic gum. Ducks, say thank you to Daddy Pig. You are most welcome.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
嘿。谢谢你刚才帮我。不用谢。别担心，我故意填错了几个，佩托莎老师不会发现的。
Hey. Thanks for your help today. No problem. And don't worry, I got a couple wrong, so Ms. Petosa wouldn't know.
《奇迹男孩》《Wonder》
谢谢你的故事，国王爸爸。不用谢，王后妈妈。我们的小王子和小公主很喜欢这个故事。
Thank you for that story, King Daddy. You're welcome, Queen Mummy. And our little prince and princess enjoyed it, too.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治他是感冒了。那么乔治需要吃药吗？不用，但是他可以在睡觉前喝一点热牛奶来帮助他好好睡一觉。谢谢你棕熊医生。不用谢，再见。
George has caught a cold. Does George need medicine? No, but he can have some nice warm milk get to bedtime to help him to sleep. Thank you Doctor Brown Bear. You are welcome. Good bye.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
那肯定是她了。她真可爱。我已帮您订好了《汉密尔顿》音乐剧的两张票。您可以来服务台去取票。不用谢。
That must be her. Oh. She's cute. Okay, I got you two seats to Hamilton tonight. Your tickets will be at the concierge desk. Of course. My pleasure.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
双语例句
A: 你救了我一命！B: 不用谢。
A: You saved my life! B: You're welcome.
A: 感谢你的建议。B: 不用谢。
A: Thank you for your advice. B: You're welcome.
A: 多亏了你的帮助。B: 不用谢。
A: Thanks to your help. B: You're welcome.
A: 谢谢你帮我搬东西。B: 不用谢。
A: Thank you for helping me move. B: You're welcome.
A: 你真是太好了，谢谢。B: 不用谢。
A: You are so kind, thank you. B: You're welcome.
不用谢，拜拜。真是酷毙了。
You're welcome. Bye bye. This is awesome.
琳达：不用谢。我的尺子在哪呢？
Linda: You're welcome. Where is my ruler?
有礼貌她很有礼貌谢谢！不用谢。
Being polite She's being polite. Thank you! You're welcome.
不用谢，我们希望你能喜欢你的旅程。
You're welcome. We hope you will enjoy your journey.
不用谢，我们希望你能喜欢你的旅程。
You're welcome.We hope you will enjoy your journey.
重点词汇
-
不用谢
You're welcome.
原声例句